Hamoud Nasser - Habibi

Thread: Hamoud Nasser - Habibi

Tags: None
  1. harir's Avatar

    harir said:

    Wink Hamoud Nasser - Habibi

    حبيبي يا ورد الشوق يا كل الذوق حبيبي

    ياروح الروح دوى المجروح تعال اجلس هنا جنبي

    ترى مشتاق لك قلبي يا روح


    آآآآآآآآه حبيبي في لقاك العيد وبالتحديد عيونك

    حبيبي انطر الجيه آآآآآآآآآه ولا فيه

    أحس إني بشر أحيا ياروح الروح

    هالله هالله هالله

    حبيبي انطر الجيه آآآآآه حبيبي آآآآه ولا فيَّ

    ياروح الروح يا روح الروح

    حبيبي كم انادي لك وحبي لك عيوني

    بالوله تبكي ولك تشكي عذابي

    وما احتمل اكثر أنا والله ما أقدر

    ياروح الروح يا روح الروح

    شعوري محتضن قلبك ومن بعدك حياتي

    أدري ماتسوى ولا أقوى على فرقاك حتى لو أيام

    ترى القبر له أحكام

    ياروح الروح هالله هالله هالله

    عالم إحساسي هلي وناسي معاك ألقى أنا الدنيا
    plz some one translate to english.thanks in advance
     
  2. Hazar-rox's Avatar

    Hazar-rox said:

    Default

    حبيبي يا ورد الشوق يا كل الذوق حبيبي

    darling, the rozes of longing, oh you classy my darling

    ياروح الروح دوى المجروح تعال اجلس هنا جنبي

    oh the soul of my soul, the cure for the wounded, come set here by my side

    ترى مشتاق لك قلبي يا روح

    see my heart misses you my soul

    آآه حبيبي في لقاك العيد وبالتحديد عيونك

    oh my love, meeting you is a festival, specially your eyes

    حبيبي انطر الجيه آآه ولا فيه

    my love, I'm waiting you the return oh, but nothing !

    أحس إني بشر أحيا ياروح الروح

    I feel as a human, I live oh the soul of my soul

    هالله هالله هالله

    oh god, oh god, oh god!

    حبيبي انطر الجيه آآآآآه حبيبي آآآآه ولا فيَّ

    baby I'm waiting your return, oh my love, oh and there's nothing

    ياروح الروح يا روح الروح

    oh the soul of my soul, oh the soul of my soul


    حبيبي كم انادي لك وحبي لك عيوني

    darling, how much I call you and my love is for you, my eyes ...

    بالوله تبكي ولك تشكي عذابي

    crying from love, and complain my pain for you


    وما احتمل اكثر أنا والله ما أقدر

    and I can't take any more, I swear I can't

    ياروح الروح يا روح الروح

    oh the soul of my soul, oh the soul of my soul


    شعوري محتضن قلبك ومن بعدك حياتي

    my feeling holds your heart, and after you my life ...


    أدري ماتسوى ولا أقوى على فرقاك حتى لو أيام

    I know it's not worthy, and I can't stand your separation, even for days


    ترى القبر له أحكام

    see the grave has provisions


    ياروح الروح هالله هالله هالله

    oh the soul of my soul, oh god, god, god

    عالم إحساسي هلي وناسي معاك ألقى أنا الدنيا

    you know my feeling, my family and my people
    with you I see the life
     
  3. harir's Avatar

    harir said:

    Default

    thank you hazar.you are great.
     
  4. Hazar-rox's Avatar

    Hazar-rox said:

    Default

    any time