Hany Shaker - Lessa Btes2ali

ohhhhh i find lyrics to Lessa Btes2ali i hopee someone cann translate the song pleaseeee

هو انتي لسا بتسألي...
انتي بالنسبه لي ايه...
لا يا حبيبتي اطمني ...
الجواب عندك لاقيه...

لما تجري جوا دمي..
لما تبقي كل همي..
لما أعيش وياكي حلمي..
تبقي بالنسه لي ايييييه ؟؟

لما لك يبقى ضلي..
وتبقي أجمل شئ فاضلي ..
ولما اسهرلك تملي...
ويا طيفك يبقى ليييه ؟؟

لما اتحدى الدنيا عشانك
لما اتعزب من أحزانك..
لما اوهبلك وانتي مكانك ...
كل اللي انتي بتتمنيه..
كل اللي انتي بتتمنيه..

لما لاقي الشوق صاحبني...
والحنين ليكي غالبني
يبقى ايه اللي غاصبني
غير هوى بلاقيني فيه

ولما قلبي يدق دقه
من حنين وحنان ورقه
والقى روحي ليكي سابقه
عالمكان اللي انتي فيه

واما عيش واحلم بدنيا
انتي نورها في كل ثانيه
يبقى اي دنيا تانيه
مش معاكي تسوا ايه
مش معاكي تسوا ايه؟؟


لما ثانية تفوت عليا ..
وانتي مش قدام عينيا ..
كل شئ في الدنيا ديا
يبقى صعب وقاسي ليه؟؟

مش بقلك يا عيوني
مستحيل ابدا تهوني..
انتي احلامي وكوني
والهوى اللي بعيش عليه

ياجنوني واشتياقي
لما بتغرب بلاقي
قلبك انتي وحدو باقي
جنب قلب يخاف عليه
جنب قلب يخاااف عليه

لما بنسى عمر يقبلك
واتولد لحظة ما قابلك
قلبي يبقى ملك قلبك
والغرام مكتوب عليه

واما قلك مهما قلك...
برضو مش هقدرلا أقلك
انتي على بعضك وكلك ..
أحلى حلم حلمت بييييه...

لسا برضو بتسأليني
ده انتي قلبي وانتي عيني
وانتي روحي ونور سنيني
عايزة تاني اقلك ايييه
عايزة تاني اقلك ايه ؟
اقولك اييييه؟.؟؟؟

here you go


هو انتي لسا بتسألي...
are you still asking
انتي بالنسبه لي ايه...
what are you for me
لا يا حبيبتي اطمني ...
no dear rest assured
الجواب عندك لاقيه...
you'll find the answer in you

لما تجري جوا دمي..
when you run through my veins
لما تبقي كل همي..
when you are all my sorrow
لما أعيش وياكي حلمي..
when i live my dream with you
تبقي بالنسه لي ايييييه ؟؟
what are you for me after all that?

لما لك يبقى ضلي..
when my shadow is yours
وتبقي أجمل شئ فاضلي ..
and you remain the sweetest thing left for me
ولما اسهرلك تملي...
when i always stays up at night for you
ويا طيفك يبقى ليييه ؟؟
with your fantom,so what's all of this for?

لما اتحدى الدنيا عشانك
when i challenge the world for your sake
لما اتعزب من أحزانك..
when i suffer from your sorrows
لما اوهبلك وانتي مكانك ...
when i devote for you while in your place
كل اللي انتي بتتمنيه..
everything you've been wishing for
كل اللي انتي بتتمنيه..
everything you've been wishing for

لما لاقي الشوق صاحبني...
when i find out that missing is my company
والحنين ليكي غالبني
and the nostalgia for you is getting on me
يبقى ايه اللي غاصبني
so what stops me
غير هوى بلاقيني فيه
from finding myself in love

ولما قلبي يدق دقه
and when my heart takes a beat
من حنين وحنان ورقه
of nostalgia and tenderness and gentlness
والقى روحي ليكي سابقه
and i find my soul chasing for you
عالمكان اللي انتي فيه
to the place you're in

واما عيش واحلم بدنيا
and when i live dreaming of a world
انتي نورها في كل ثانيه
you're its light (the world)in every second
يبقى اي دنيا تانيه
so any other world
مش معاكي تسوا ايه
in which i'm not with you ,what is it worth?
مش معاكي تسوا ايه؟؟
in which i'm not with you ,what will it worth?


لما ثانية تفوت عليا ..
when a second passes by me
وانتي مش قدام عينيا ..
and you're not in front of my eyes
كل شئ في الدنيا ديا
everything in this world
يبقى صعب وقاسي ليه؟؟
why is it hard and tough?

مش بقلك يا عيوني
didn't i tell you my eyes
مستحيل ابدا تهوني..
it's hard that you aren't worth it
انتي احلامي وكوني
you're my dreams and my univers
والهوى اللي بعيش عليه
and the air i'm breathing

ياجنوني واشتياقي
oh my madness and my missing
لما بتغرب بلاقي
when set off i find
قلبك انتي وحدو باقي
your heart that's only left
جنب قلب يخاف عليه
beside my heart that's scared on him
جنب قلب يخاااف عليه
beside my heart that's scared on him

لما بنسى عمر يقبلك
when i forget my life before you
واتولد لحظة ما قابلك
and i get born when i meet you
قلبي يبقى ملك قلبك
your heat owns mine
والغرام مكتوب عليه
and love is written on it

واما قلك مهما قلك...
and whatever i say to you
برضو مش هقدرلا أقلك
still i can't tell you
انتي على بعضك وكلك ..
that all of you
أحلى حلم حلمت بييييه..
is the sweetest dream i've ever had

لسا برضو بتسأليني
you're still asking?
ده انتي قلبي وانتي عيني
you're my heart and my eyes
وانتي روحي ونور سنيني
and you're my soul and the ligh of my years
عايزة تاني اقلك ايييه
what do you want me to tell you more ?
عايزة تاني اقلك ايه ؟
what do you want me to tell you more ?
اقولك اييييه؟.؟؟؟
what shall i tell you

Larosaaa thankk you so muchh you like a angel always help me!!

don't mention it dear