Hello,
Can anyone please translate this song into English? Thank You!
Hello,
Can anyone please translate this song into English? Thank You!
the minute i met you :
your love from me is more than precious your always in my mind
somthing is strang for me from one look to anther
life became beautiful in my eyes
my joy felled me just like iam flying
just like what others say love is an answer to a thousand questions
the look in your eyes mad me say that
the minute iam bside you i find life is anther world
the minute bring us to gather and tuoch your hands
come bake or now you just forgot about me
come bake your the one i been dreaming about (x2)
i was hiding leaving on my fire i saw you i saw my nights and days
like what my heart was wishing for mabey this is heaven
but i wont wait
my joy felled me just like iam flying
just like what others say love is an answer to a thousand questions
the look in your eyes mad me say that (x2)
the minute iam bside you i find life is anther world
the minute bring us to gather and tuoch your hands
come bake or now you just forgot about me
come bake your the one i been dreaming about (x2)
hope you like it i did my best )
صحيح دروبي عنك بعيده واتصالاتي مو عديده بس وحياه لي خلقك محبتك بقلبي اكيده
Thank you so much for translating this song. Your time and skill is much appreciated!
anytime happy to help )
صحيح دروبي عنك بعيده واتصالاتي مو عديده بس وحياه لي خلقك محبتك بقلبي اكيده
anyone have the arabic lyrics?
حبك بالنسبالى اكتر من غالى
يا اللى دايما على بالى
حاجة غريبة عليا نظرة والتانية
حليت فى عنيا الدنيا
شوقى ملانى حالى حال ليلى طال
والله على راى اللى قال
ان الحب اجابة واحدة لالف سؤال
نظرة خلت كلام يتقال
لحظة لؤى وانا جنبك بلقى الدنيا دا عالم تانى
لحظة تجمعنى بيك والمس ايديك
ارجع بقى ولا انت خلاص دلوقتى بقيت تنسانى
ارجع بقى انت اللى ياما حلمت بيك
كنت بخبى وادارى عايش على نارى
شفتك بقى ليلى نهارى
زى ما قلبى اتمنى يمكن دى الجنة
لكن انا مش هستنى