Pink - Please Don't Leave Me

I hope that I'm not requesting too many translations too quickly. I just like seeing it in Romanian

Anyway the song lyrics:

I don't know if I can yell any louder
How many time I've kicked you outta here?
Or said something insulting?
Da da da, da da

I can be so mean when I wanna be
I am capable of really anything
I can cut you into pieces
But my heart is broken
Da da da, da da

Please don't leave me
Please don't leave me
I always say how I don't need you
But it's always gonna come right back to this
Please, don't leave me

How did I become so obnoxious?
What is it with you that makes me act like this?
I've never been this nasty
Da da da, da da

Can't you tell that this is all just a contest?
The one that wins will be the one that hits the hardest
But baby I don't mean it
I mean it, I promise
Da da da, da da

Please don't leave me
Oh please don't leave me
I always say how I don't need you
But it's always gonna come right back to this
Please, don't leave me

I forgot to say out loud how beautiful you really are to me
I cannot be without, you're my perfect little punching bag
And I need you, I'm sorry
Da da da, da da

Da da da da, da da da da
Da da da, da da
Please, please don't leave me
(Da da da, da da)

Baby please don't leave me
(Da da da, da da)
No, don't leave me
Please don't leave me no no no

You say I don't need you
But it's always gonna come right back
It's gonna come right back to this
Please, don't leave me

Please don't leave me, oh no no no.
I always say how I don't need you
But it's always gonna come right back to this

Please don't leave me
Baby, please, please don't leave me

I don't know if I can yell any louder
Nu ştiu dacă pot ţipa mai tare
How many time I've kicked you outta here?
De câte ori te-am alungat de aici?
Or said something insulting?
Sau ţi-am zis ceva insultător?
Da da da, da da

I can be so mean when I wanna be
Pot fi atât de rea când vreau
I am capable of really anything
Sunt capabilă de orice
I can cut you into pieces
Te pot tăia în bucăţele
But my heart is broken
Dar inima mea e distrusă
Da da da, da da

Please don't leave me
Te rog nu mă părăsi
Please don't leave me
Te rog nu mă părăsi
I always say how I don't need you
Mereu spun că nu am nevoie de tine
But it's always gonna come right back to this
Dar mereu se ajunge la asta
Please, don't leave me
Te rog nu mă părăsi

How did I become so obnoxious?
Cum am devenit atât de respingătoare?
What is it with you that makes me act like this?
Ce e cu tine de mă face să mă comport aşa?
I've never been this nasty
Niciodată n-am fost atât de obraznică
Da da da, da da

Can't you tell that this is all just a contest?
Nu poţi spune că asta este doar un concurs?
The one that wins will be the one that hits the hardest
Cel care câştigă va fi cel care va lovi mai tare
But baby I don't mean it
Dar baby serios nu vreau
I mean it, I promise
Serios, promit
Da da da, da da

Please don't leave me
Te rog nu mă părăsi
Oh please don't leave me
Te rog nu mă părăsi
I always say how I don't need you
Mereu spun că nu am nevoie de tine
But it's always gonna come right back to this
Dar mereu se ajunge la asta
Please, don't leave me
Te rog nu mă părăsi

I forgot to say out loud how beautiful you really are to me
Am uitat să spun cu voce tare cât eşti de frumos pentru mine
I cannot be without, you're my perfect little punching bag
Nu pot exista fără tine, tu eşti sacul meu de box mic şi perfect
And I need you, I'm sorry
Şi am nevoie de tine, îmi pare rău
Da da da, da da

Da da da da, da da da da
Da da da, da da
Please, please don't leave me
(Da da da, da da)

Baby please don't leave me
(Da da da, da da)
No, don't leave me
Please don't leave me no no no

You say I don't need you
But it's always gonna come right back
It's gonna come right back to this
Please, don't leave me

Please don't leave me, oh no no no.
I always say how I don't need you
But it's always gonna come right back to this

Please don't leave me
Baby, please, please don't leave me