Hi there, I'm asking for a translation of these nice Ukrainian songs,please.
Мода на любов
Вона іде собі одна,
без чорних плям її душа,
коли болить-вона сміється,
ховає сльози від життя.
Запитай її ім’я,
відкривай сонце -
то Вона!
Приспів:
А-а-а, так літає,
А-а-а, крила має,
Зникає день
і тіло знов ламає,
та мода на любов
не вмирає!
Розштовхуй натовп,
піднімайся,
лети, біжи,
долонь тримайся.
Бо він не дасть,
щоб хтось чужий,
розтоптав
твої сліди!
Приспів: (2)
У-у-у, так літає,
У-у-у, крила має,
Зникає день
і тіло знов ламає,
та мода на любов
не вмирає!
Вона іде собі одна,
собі одна,
одна...
Кіно
Ми проектуєм наше кіно,
в твоїй машині їдем давно,
музика, швидкість,
залежить від нас,
назва картини: "Люди в анфас"
Приспів:
Ми - своє кіно маєм,
сюжети знімаєм,
живемо як відчуваєм!
Ми - все сіре ламаєм
і руки тримаєм
так сильно, не відпускаєм!
Ми проектуєм далі кіно,
дивлюсь на тебе -
ловлю тепло.
Ми не зважаєм на чорні слова,
в нашій дорозі кордонів нема!
На старт!
Особливі думки,
тебе чомусь не розуміють,
та у твоїй душі
з’явилися красиві мрії,
ти бунтуєш, не спиш,
без нього день
ти пропадаєш,
чуєш слово "привіт!",
тремтиш тихенько,
завмираєш...
на-на-на-на...
Приспів:
На старт! Давай зі мною,
Біжи - і будь собою,
Знаєш - світ чекає на нас!
На старт! Давай зі мною,
Біжи - і будь собою,
Знаєш - там, де ми, там весна!
Він до тебе за крок,
собі ти не належиш,
віддаєш своє "я",
так легко, без обмежень,
а коли ти ідеш,
місто кольором вкриваєш,
фото ваших ідей
у кімнаті виставляєш.
на-на-на-на...
Приспів (2)
Давай на старт!
Listen
Mp3
Lyrics
Thanks in advance