Anyone have the Greek lyrics for Mono Kati Apogevmata by Martakis
please post if you do. many tks.
http://youtu.be/nvWs7clT0S8
Anyone have the Greek lyrics for Mono Kati Apogevmata by Martakis
please post if you do. many tks.
http://youtu.be/nvWs7clT0S8
[nvWs7clT0S8]http://www.youtube.com/watch?v=nvWs7clT0S8[/video]
Τίτλος: Μόνο κάτι απογεύματα Τitle: Mono κati αpogevmata Στίχοι:
Μουσική:
Τραγούδι: Μαρτάκης Κώστας
CD: Αν κάπου κάποτε (Platinum Records 12/2013)
Track no: 05Lyrics: See ps.
Music: See ps.
Sung by Martakis Kostas
CD: An kapou kapote (Platinum Records 12/2013)
Track no: 05Κατά τα άλλα, σ'έχω πλέον ξεπεράσει
έχω πει στον εαυτό μου ως εδώ
ένα χρόνο έχω πονέσει έχω κλάψει
έχω γίνει απ' την καψούρα μου φυτό
Κατά τ' άλλα στη ζωή μου δεν υπάρχεις
έχω σπάσει το παλιό μου κινητό
δεν με νοιάζει που γυρίζεις με ποιον τα 'χεις
δεν με νοιάζει σε ποιο μπάρ πίνεις ποτό
Μόνο κάτι απογεύματα του Μάη
η μορφή σου μου τρελαίνει το μυαλό
το κορμί μου κολασμένα σε ζητάει
και ουρλιάζω όλη νύχτα σ'αγαπώ
Κατά τ'άλλα σ' έχω σβήσει απ' το χάρτη
κι έχω κάνει ένα υπέροχο δεσμό
έχω αλλάξει καναπέδες και κρεβάτι
κι έχω κάψει ένα λεύκωμα παλιό
Other than that, I have already got away from you
I have told to myself "enough till here"
been one year in pain and cried
Neutralizing myself because of my love
Other than that you don't exist in my life anymore
I have broken down my old cell phone
I don't care where you are going with whom you are dating now
I don't care in which bar you drink
Only some evenings of May
your figure makes my mind go crazy
my body wants you badly
and I am screaming the whole night "I love you"
Other than that I've erased you off my map
and I'm in a great affair
I have changed my sofa, my bed
and I have burnt an old notebook
Ps. I hate trying to find composer and lyricist's name with ABSOLUTELY NO RESULT URGH!
"Gilgamesh, where are you hurrying to?
You will never find that life for which you are looking.
When the gods created man they allotted to him death,
but life they retained in their own keeping"
evharisto para poly Amethestos