Gökhan Türkmen-Rüya (*)

Hello there,

can anyone help me out with the translation of this song?

Rüya

Her adim anladim seni bana bagladi
Adi mutluluktu agladim
Nerdesin bitmesin
Buraya kadarmis sevgilim
Elveda diyen senmisin

Gitme dur sakin
Aciyor içim sensiz
Gitme sevgilim
Mutlu olsanda bensiz

Belki bende hata yaptim
Seni sevdim tek biran pisman olmadan
Çok düsündüm çok yalvardim
Tanrim alma canimi
Teniyle bir gün bulusmadan
Belki simdi belki asla
Ya ölüm ya ask istedim dudagindan
Uyuyorsam birak lütfen
Sen kal ask ben giderim
Buralardan sabah olmadan...


Thanks a lot!

Yengi

DREAM

Every step tied you to me, I understood
Its name was happiness, I cried
Where are you, don't let it finish
That was all, my darling
Are you one that says goodbye

Stop, don't go, beware
My innerside pains without you
If you be happy without me

Maybe I had mistakes,too
I loved you never become regretful antyime
I thought and begged so much
My god, dont take my soul
Without meeting with her skin one day,
Maybe now,maybe never
I wanted death or love from your lips
Leave me if I am sleeping
You, stop love, I go
Before the morning comes...

thx gyzemus