Cseh Tamás – Letras de Arthur Rimbaud Elutazik
Arthur, Arthur, a vonat, nzd bent ll,
ez a vonat visz egyenest Belgiumba!
Arthur, Arthur, trd fel a gallrt,
mondd csak, hogy zlett ez az vad a pokolban?
Arthur, Arthur, a kt kld a zsebben,
a kt kl a zsebben mr ronggy rohadt.
Arthur, Arthur, a kpeny a vllon,
a kpeny a vllon rg eszmv szakadt.
Utazol Arthur, letelt az vad...
Bent ll a haj, a haj a kiktben,
gy ring, mint Eurpa, az alv a vlgyben,
Arthur, az vad, az vad elmenben,
Arthur, lesz aranyad bven,
na Arthur, lesz aranyad bven!
Arthur, az kl, abszint a pohrban,
nvnyek, kpeny, pipa s kalap,
Arthur, egy dhdt angyal az gbl,
a fldrl a tengerbe szaladt,
Arthur, szortsd trdedhez a melled,
s pengesd, mint hrt, a cipzsinrt,
Arthur, csak azt ne, az vad a pokolban,
ilyen, ilyen, ilyen, ilyen sohase volt!
Utazol, Arthur, letelt az vad...
Arthur, a haj, a haj Afrikba,
trd fel a gallrt,
ott arany van, tele a bnya,
Arthur, az vad, hagyd csak, a tenger hadd doblja,
Arthur, a vonat nzd bent ll,
Utazol, utazol Arthur.
Arthur, szortsd trdedhez a melled,
s pengesd, mint hrt, a cipzsinrt,
Arthur, csak azt ne, az vad a pokolban,
ilyen, ilyen, ilyen, ilyen sohase volt!
Utazol, Arthur, letelt az vad...