View Profile: Oriee

salam dear Oriee, may you take a look on these (sorry if these too much, choose either one you prefer):
http://www.allthelyrics.com/forum/showthread.php?t=153824

http://www.allthelyrics.com/forum/showthread.php?t=153826

http://www.allthelyrics.com/forum/showthread.php?t=153823

be alf el shukr

o, no mention about sorry... actually it quite quick
i know not everyone accesses this site everyday
glad i just asked from right person

shokran kteer, ana a2dar be mosa3adatek...

salam, if u dont mind to take a look on this...
http://www.allthelyrics.com/forum/showthread.php?t=151329

ramadan kareem

selam oriye,

please don't call me selim bey,
selim is my nickname and you make me feel old

ı cant have access to the links, doesnt work in visitor messages,
I'll take care whenever I find time

Motshaker Awi / Alf shokr oriee for translating my message for my girl friend, hope u have great day

ed3eeeeeeeeeeeliiii

Yes, probably And Ottoman words are not very common anymore, eh. ^^

No, it is absolutely fine.
Just thought, you might want to know!

Hey!
I noticed you addressing most of the people as "arkadaş".
Though this might be very nice to absolute strangers, in this particular forum (where [B]I[/B] assume us to be more than just merely complete strangers) it might give others the feeling, that you push them into the distance of ignorance (= not-knowing), though they are no COMPLETE strangers. It sounds just very... unpersonal.
3adtan ma ngell shey aw ngell "kardeşim" aw, lo ba39'an fi 9digah, "canım" (w amma bass 3ala el a39'a2 el tnaseliyetek).

Usually in Turkish, friends do not address each other by titles (such as "friend").
We merely call out their names, or say "my little bro/sis" (kardeşim) to them, thus making them feel more familiar to us, than they actually are.
(Kardeşim, however, is also very rare to be said to a friend.)

Just so you know

el noor noorek ya 2amoora <3 keefek enti? ana el7 3ayshe - ya doub stressing with exams im terrified