T.o.p - doom dada

Thread: T.o.p - doom dada

Tags: doom dada, lyric translation, t.o.p
  1. emma613 said:

    Default T.o.p - doom dada

    I really want to do a cover of this song but I don't know Korean and I can do this in Japanese, but I don't have the Japanese translation of the song, please help! I need this before the end of September 2014!!!

    Music Video: https://www.youtube.com/watch?v=tAoME_aMm1w


    Lyrics in Korean:


    Hangul:

    Long time no see Long time no see

    Long time no see Long time no see
    Long Long time no see Long time no see

    간질간질 해 어린 애들은 가 구석에
    나 그대의 Taste를 바꿔주는 Sommelier
    뜨끈뜨끈할 때 후후불어 함께
    옛다 던져줄때
    감사하며 고개숙여 만세
    Hey Mister & Sister
    나 타타탑 진짜가 나가신다

    뜨끈뜨끈 할때 후후 잘불어
    나Rap할때 너무 Hot 해
    얼마안됐어, 이 탄내 어떡할래

    잠재된 세포가 흐르는 자여
    최후의 무기를 본적 있나요?
    잠자는 영혼의 가녀린 고막에
    가시를 찌르니 활활 타요
    잠재된 세포가 흐르는 자여
    가시를 찌르니 활활 타요
    Oh God God God God
    고막을 씻기는 Shower

    멈추지 않는 뜨거운 영혼
    저 넓은 터전에서 우리같이 춤춰요
    멈추지 않는 뜨거운 영혼

    Let’s Go DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
    행진 DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM

    난 21세기
    범상치 않은 Korean
    MIC 를 쥔
    신들린 Rap basquiat
    오랜만에 입을 푼다
    난 한 곡이면 끝나
    널 미치게 하지만
    나는 맑은pinot noir

    뼈가 녹아도 나 좋아
    광란에 끝장을 봐요
    다 그대로,
    이대로 또 새로운 세상을 봐요
    복잡한 세상에 시끄런
    소리들 총알 넣고 탕탕탕!
    거친 숨 학학 내쉬고
    DOOM DA DA DIVI DA

    가나다라마바사 아자차카타파하
    늘이 보우하사
    우주 위를 보고 듣는 느낌
    난 겁 없는 몽상가
    도망가, 안 도망가 너희 지금 물만났어
    God God God God
    고막을 씻기는 Shower

    멈추지 않는 뜨거운 영혼
    저 넓은 터전에서 우리같이 춤춰요
    멈추지 않는 뜨거운 영혼

    Let’s Go DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
    행진 DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM

    Mass media
    침착하고 새 영감을 감당해
    DOOM DADA DIVI DA
    나 명상으로 제 3세계를 관찰해
    신이 주신 인류의 힘
    더 눈부신 문명의 Win
    DOOM DADA DIVI DA
    새 생명에 푸른빛이 비추길
    돌아 돌아 돌고 돌아 거꾸로만 돌아 돌아
    입만살은 인간들의 목소리만 겉돌아
    몰아몰아 몰고 몰아 지글지글 모락모락
    과열이된 Media가 사람들을 몰아
    Hakunamatata Hakunamatata
    DOOM DADA DIVI DA
    새 생명에 푸른빛이 비추길

    DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
    Let’s Go
    DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM Ye


    KRomanized:

    Long time no see Long time no see

    Long time no see Long time no see
    Long Long time no see Long time no see

    Ganjilganjil hae eorin aedeureun ga guseoge
    Na geudaeui Tastereul bakkwojuneun Sommelier
    Tteukkeuntteukkeunhal ttae huhubureo hamkke
    Yetda deonjyeojulttae gamsahamyeo gogaesugyeo manse
    Hey Mister & Sister na tatatap jinjjaga nagasinda

    Tteukkeuntteukkeun halttae huhu jalbureo naRaphalttae neomu Hot hae
    Eolmaandwaesseo, i tannae eotteokhallae

    Jamjaedoen sepoga heureuneun jayeo
    Choehuui mugireul bonjeok innayo?
    Jamjaneun yeonghonui ganyeorin gomage
    Gasireul jjireuni hwalhwal tayo
    Jamjaedoen sepoga heureuneun jayeo
    Gasireul jjireuni hwalhwal tayo
    Oh God God God God gomageul ssitgineun Shower

    Meomchuji annneun tteugeoun yeonghon
    Jeo neorbeun teojeoneseo urigachi chumchwoyo
    Meomchuji annneun tteugeoun yeonghon

    Let’s Go DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
    Haengjin DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM

    Nan 21segi beomsangchi anheun Korean
    MIC reul jwin sindeullin Rap basquiat
    Oraenmane ibeul punda nan han gogimyeon kkeutna
    Neol michige hajiman naneun malgeunpinot noir

    Ppyeoga nogado na joha gwangnane kkeutjangeul bwayo
    Da geudaero, idaero tto saeroun sesangeul bwayo
    Bokjaphan sesange sikkeureon sorideul chongal neoko tangtangtang!
    Geochin sum hakhak naeswigo DOOM DA DA DIVI DA

    Ganadaramabasa ajachakatapaha neuri bouhasa
    Uju wireul bogo deutneun neukkim nan geop eomneun mongsangga
    Domangga, an domangga neohui jigeum mulmannasseo
    God God God God gomageul ssitgineun Shower

    Meomchuji annneun tteugeoun yeonghon
    Jeo neorbeun teojeoneseo urigachi chumchwoyo
    Meomchuji annneun tteugeoun yeonghon

    Let’s Go DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
    Haengjin DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM

    Mass media chimchakhago sae yeonggameul gamdanghae
    DOOM DADA DIVI DA na myeongsangeuro je 3segyereul gwanchalhae
    Sini jusin illyuui him deo nunbusin munmyeongui Win
    DOOM DADA DIVI DA sae saengmyeonge pureunbichi bichugil
    Dora dora dolgo dora geokkuroman dora dora
    Immansareun ingandeurui moksoriman geotdora
    Moramora molgo mora jigeuljigeul morangmorak
    Gwayeoridoen Mediaga saramdeureul mora
    Hakunamatata Hakunamatata
    DOOM DADA DIVI DA sae saengmyeonge pureunbichi bichugir

    DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM Let’s Go
    DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA
    DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM Ye
    Last edited by emma613; 08-28-2014 at 02:42 PM.