How would you say "May I wash the dishes"

Thanks!

You can say it in several ways. It would depend whether you talking to one or more persons, and how close or formal the situation is. It is strange for a guest to do that, not part of the hospitality "rules".

1. A question: Dali mozhe jas da gi izmijam chiniite?Дали може јас да ги измијам чиниите?

2. A more forceful is partly stating partly asking you will do the dishes (to more people): Ke mi dozvolite da gi izmijam chiniite/Ќе ми дозволите да ги измијам чиниите.

(to one person) Ke mi dozvolish da gi izmijam chiniite/Ќе ми дозволиш да ги измијам чиниите.