Hi everyone!

Characters from the above mentioned TV-series own a jukebox, therefore their lives' soundtrack is delicious and old-soul-y. There is one song which took me by surprise though, despite the fact that the lyrics by the most part seem quite audible; it doesn't help: "I met her in the park, she was painting the trees", for example, simply isn't anywhere. Or my Google is zoned out, or me personally, which is very much possible. But the song's great and maybe there is still some hope for my music education and I'd appreciate any help.
Here it is:
https://www.youtube.com/watch?v=YHH1AxvQ-JY
(apparently someone else was looking for it seven years ago)

Thanks in advance! And huge gratitude to the people in charge here for this wonderful forum.