Emine Ata - Güzel türkistan

günaydın, iyi haftalar herkese.
Lütfen, I need the translation...

güzel türkistan senge ne boldu
sebep vakitsiz güllerning soldu
çemenler berbad kuşlar her feryad
hemmesi mahsun bolmaz mı dil şad
bilmem ne içün kuşlar uçmaz bahçeleringde

birligimizning teprenmes tagı
ümdimizning sönmez çıragı
birleş ey halkım kelkendür çagı
bezensin imdi türkistan bagı
kozgal halkım yeter şunca cevrü cefalar

al bayrağıngni kalbim oygansın,
kulluk esaret barçası yansın
kur yengi devlet, yavlar örtensin,
ösib türkistan kaddın kötersin
yayrab, yaşnab öz vetening gül bağlarida

Thanks<3

This is not in Turkish, I guess it is in East Turkestan language. I can understand some of the sentences, but it is not enough to translate it, you may try your luck in "Lyrics Translation" for other languages.

Hi, arduus,
really O_o!!!
Ok, Thank you.

..........................................
What about these lyrics:

Güzel türkistan sana ne oldu
seher çağında güllerin soldu
çemenler berbad, kuşlarda feryad
hepsi bir mahzun olmaz mı dilşat

bilmem niçin kuşlar ötmez bahçelerinde

birliğimizin sarsılmaz dağı
ümidimizin sönmez çerağı
birleş ey halkım gelmiştir çağı
bezensin şimdi türkistan bağı

uyan halkım bitsin artık bunca zulümler

bayrağını al kalbin uyansın
kulluk, esaretin herşeyi yansın
kur yeni devlet düşmanlar ürksün
yüce türkistan göklere değsin

yayıl yeşer öz vatanın gül bağlarında

(1940 lı yıllarda türkistan'da söylenen bir eser)

- The first one, Is it in a different language/dialect? It sounds quite similar, though.