Voltaj - Crede*
Can you please translate this song? I understand it more or less but there are some parts which are very difficult for me to understand. Can you also check the diacritics I added? Thanks!
Voltaj - Crede
Crede în iarbă ce iese din nea
Crede-n iubirea ce nu vă pleca
Crede în zâne şi uita de zmei
Crede-n dorinţe implinite la trei
Crede că orice boboc vă-nflori
Crede că ea într-o zi-ţi vă zâmbi
Crede că azi e mai bine că ieri
Crede că viaţa-ţi vă da ce ii ceri
Nu-ţi fie teamă vă fi bine
Nu-ţi fie teamă crede în tine
Şi soarele te vă vedea
Nu-ţi fie teamă vă fi bine
Nu-ţi fie teamă crede în tine
Măcar puţin ploaia vă sta
Crede în glasul din inimă ta
Crede şi-n ce ochii nu pot vedea
Crede că poţi fi mai bun decât rău
Crede în ochii copilului tău
Crede în soarele de după nori
Crede-n surâsul iubitei din zori
Crede în mâine nu privi înapoi
Crede în tine în mine în noi
Nu-ţi fie teamă vă fi bine...
Tot ce-i frumos e chiar în fată ta
Doar crede-n asta şi-ai să poţi vedea
Nu-ţi fie teamă vă fi bine...
Tot ce-i frumos e chiar în fată ta...
Vei fii mereu undeva acolo în inimă mea
Pot să mă trezesc în orice zi zâmbind
pot să ajung oriunde pot în gând
caci fie soare fie ploi
V-am avut mereu pe voi
Iar atunci când poate tu nu vei mai ştii
ce drum să alegi cu tine eu voi fii
Şi cu soare şi cu ploi
Anii trec dar vă avem pe voi
Pot să mă trezesc în orice zi zâmbind...
Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.
~Δημόκριτος~