Emrah- very old song

Thread: Emrah- very old song

Tags: None
  1. najla's Avatar

    najla said:

    Default Emrah- very old song

    Hi all im searching for the translation of Emrah's song


    Çile misin dert mi gamlı kederli
    Üzerime doğru gelip durmayın
    Alın yazısı mı kader misiniz
    Beni yerden yere vurup durmayın

    Hangi yana kaçsam peşimdesiniz
    Bir bütün olmuşsunuz içimdesiniz
    Suçum nedir benim ne istersiniz
    Beni yerden yere vurup durmayın
    Beni yerden yere vurup durmayın

    Beni bir günahkar kul ettirdiniz
    Kendinize köle kul ettirdiniz
    Gece gündüz bana ah çektirdiniz
    Beni yerden yere vurup durmayın


    Thanks in advance
     
  2. Deli Rüzgar said:

    Default

    Are you sorrow or pain? Scale or grief?
    Stop coming right on me
    Are you predestination or fate?
    Stop hitting and hitting me to the ground
    Wherever i run to, you are behind me
    We became one whole, you are inside me
    What is my fault? What do you want?
    Stop hitting and hitting me to the ground
    You made me a slave to your own
    Night and day you have tormented me
    Stop hitting and hitting me to the ground
     
  3. najla's Avatar

    najla said:

    Default emra

    Thank u very much!