Polish - English please !

Hello Poland ! ;-)

Can someone please translate this for me ? panie bardzo piekne spiewa. jestem fan s armenii . The second thing I think I understand: jestem fan s armenii = I'm a fan of Armenia, right ? It's just the first part that I am stuck with, help me please !

Thanks in advance

Maybe it was :
Pani bardzo pięknie śpiewa - You (Lady) sing very beautiful.
pani - lady
bardzo - very
pięknie - adv. beautiful
śpiewa - (he, she) sings

Originally Posted by bandziol20

Maybe it was :
Pani bardzo pięknie śpiewa - You (Lady) sing very beautiful.
pani - lady
bardzo - very
pięknie - adv. beautiful
śpiewa - (he, she) sings

Thank you very much ! It totally makes sense now ! :-)

Hi,

could you please translate this too ?

Dobry viechur Pani, posluhaice prosze tego kurda yaki mocny ma on glos.
taki visoki oktav yak u pani. ( NO OCZEVISCE PANI PIEKNEI SPIEVA ;-) )

Thanks !

There you go:

"Good Evening Madam,
Please listen to this Kurdish guy and pay attention to his strong voice! So high and his octaves are similar to yours (of course, your singing is much more beautiful ;-) )