Geçer Zaman - Ogün Sanlısoy

http://www.youtube.com/watch?v=fwturPjoB60
https://www.youtube.com/watch?v=QaufJbBAHcE#t=16

GEÇER ZAMAN - THE TIME PASSES

Ay buluştu şarkılarla - The moon met the songs
Hatta dans edip duruldu dalgalar - In fact, the waves danced and calmed down
Rüzgar yarıştı martılarla - The wind raced with the seagulls
Aşıklar bir darılıp bir barıştılar - Couples sulked and made up

Sen ne söylersen söyle sevgili - Say whatever you like, my beloved one
Durduramazsın yaşlı gözlerinle - You can't make it stop with your tearful eyes
Yel gibi eser geçer zaman - The time passes so fast just like a blowing wind
Gülmeden geçirdiğimiz günler hep ziyan - The days we spend without laughing are always a waste
Sel gibi ezer geçer hayat - The life sweeps off, just like a water flood
Başlar yeni güne elinde bir demet umut kalan - And the one who has a bunch of hope left in his hands begins a new day

Ayrılığı tadanlar anlar - Break-ups are understood by the ones who tasted it
Yapraklar sarardı soldu sayfalar - The leaves turned pale, the pages faded
İlk aşk bu kış ve sonbaharla - With the first love, this Winter and this Fall
Asla dönmeyecek harcanan yıllar - The wasted years will never come back

Sen ne söylersen söyle sevgili - Say whatever you like, my dear
Durduramazsın yaşlı gözlerinle - You can't make it stop with your tearful eyes
Yel gibi eser geçer zaman - The time passes so fast like a blowing wind
Gülmeden geçirdiğimiz günler hep ziyan - The days we spend without laughing are always a waste
Sel gibi ezer geçer hayat - The life sweeps off, just like a water flood
Başlar yeni güne elinde bir demet umut kalan - And the one who has a bunch of hopes left in his hands begins a new day

Yel gibi eser geçer zaman - The time passes so fast just like a blowing wind
Gülmeden geçirdiğimiz günler hep ziyan - The days we spend without laughing are always a waste
Sel gibi ezer geçer hayat - The life sweeps off, just like a water flood
Bilmeden geçirdiğimiz günler hep yalan - The days we spend without knowing are always a lie

Yel gibi eser geçer zaman - The time passes so fast just like a blowing wind
Gülmeden geçirdiğimiz günler hep ziyan - The days we spend without laughing are always a waste
Sel gibi ezer geçer hayat - The life sweeps off, just like a water flood
Bilmeden geçirdiğimiz günler hep yalan - The days we spend without knowing are always a lie

Yel gibi eser geçer zaman - The time passes so fast just like a blowing wind
Gülmeden geçirdiğimiz günler hep ziyan - The days we spend without laughing are always a waste
Sel gibi ezer geçer hayat - The life sweeps off, just like a water flood
Bilmeden geçirdiğimiz günler hep yalan - The days we spend without knowing are always a lie

Söz - Müzik: Ogün Sanlısoy

@Tatjana Tanya Dodevska Please open new thread with the second song link
and make the title :

Erkan Oğur - İsmail Hakkı - "Zahit Bizi Tan Eyleme"