Gülşen - Ezber bozan

Can somebody translate this song to English? Thank u!


Gülşen - Ezber bozan

Kavuşmak yüzdesi düşük varsayım
Evet hep var olasılık nedir sanki kar payım
Anlamam küsürattan düşelim mi bunu da aşktan
Bak yine şaşırdım düz hesap yapalım
Eldeki mühimmatla sağ çıkılır mı bu iç savaştan
Bak yine yenildik teslim olalım
şarkı sözleri

Sen hep tedbirler aldın ben gözü kararydım
Sen kadere razı dünden ben ezber bozandım
Çok geç olmakla birlikte sevdiğime pişmanım
Sen boyun eğdiğinle kal ben isyandayım

I WENT BEYOND THE ORDINARY

Coming together - a low-percentage probability
Yes, probabilities always exist (but) what’s my share of profit?
I don’t understand from fractions, shall we subtruct them from love, too?
Look I’m confused again, let’s make a simpler calculation
Can we survive from this civil war with these provisions we have?
Look we’re defeated again, let’s surrender

You always took precautions (but) I was red blooded
You were only too glad to consent to your fate (but) I went beyond the ordinary
I know it’s too late and I'm regretful for having loved you
You are left with your obedience (but) I’m in mutiny

Wow, I liked the lyrics so much Thank u for translation!

Yeah, this song is great just like Gülşen herself She composes great songs!
I'm a fan of her
PS: You r welcome

Thanks a billion, Jhz and Silver Moon, for bringing up that song - love itttt! Ah it's so good to see my second Turkish wife is getting the attention and interest she surely deserves! :-)

Ezberbozan is a great word! And it carry so many different meanings! :-)