Originally Posted by
TheFox
Maksim - Znaesh Li Ti - Do you know?
ja tak priwikla **** odnim toboj, odnim toboj
I get used to live just for you, for you
Встречать рассвет и слышать, как проснешься не со мной.
To meet dawn and to hear how you will wake up not with me
Мне стало так легко дышать в открытое окно
It's so easy now to breath in opening window
И повторять ей лишь одно:
And repeat just one thing:
Припев:
Знаешь ли ты, вдоль ночных дорог
Do you know, lengthways night roads,
Шла босиком не жалея ног.
I walked barefoot didnt spare my foots
Сердце его теперь в твоих руках.
His heart is in your hands now
Не потеряй его и не сломай.
Dont lose it and dont broke
Чтоб не нести вдоль ночных дорог
To not carry lengthways night roads
Пепел любви в руках сбив ноги в кровь.
Ashes of love in the hand to wound my foots
Пульс его теперь в твоих глазах.
His pulse is in your eyes now
Не потеряй его и не сломай.
Dont lose it and dont broke
И в январе пусть бьется серый дождь к нему в окно.
And let gray rain to knock in his window
Пусть обнимает не меня но помнит всеравно.
Let him hug not me, but he remembers anyway
И пусть случайно мое имя в слух произнесет,
And let him to say my name casually
И пусть молчит, что всеже помнит.
And let him to be silent that he anyway remember
А за окном зжигает фонари проклятый дождь.
And out of the window damn rain burns lanterns
Мой нежный мальчик, ты прости меня за эту дрожь.
My gentle boy, forgive me this shiver
И пусть сквозь слезы прошептала тихое прощай,
And i whispered 'goodbye' through tears
Не забывай, не забывай.
But dont forget, dont forget.