I would love to get this song translated. I have attempted to translate it .. but somewhere I think I went wrong. Hvala!!!
U libar svojih dugova - in libar their collection
Upiši mene - insert myself
Jer odavno te kupujem - because a long time ago you ...
S onim što si htjela čut'
Od straha da ne potone
Tvoja ljubav za mene - your love for me
Kao pčela u žlici čaja dok drži (drogeee) dah - like bee ...... while held breath
Ja nemam razloga za strah
Dajem ti verse i note
Sve moje šarene perle na dar
Još te mogu pjesmom kupiti - still you can collect song / you can still buy song
Lukavo i slatkorječivo
Još uvijek mogu ti podvaliti ljubav - still can you cheat love
I sve ću ti obećati - and everything shall you promise
Baš sve što hoćeš - even everything that would
Moju kozu, moju kost - my goat, my bone
I lice koje poželiš - a face you desire
Od straha da ne potone - full of fear to not be drowned by your love
Tvoja ljubav za mene
Kao pčela u žlici čaja dok drži(drogeee) dah
Ja nemam razloga za strah
Dajem ti verse i note
Sve moje šarene perle na dar
Još te mogu pjesmom kupiti
Lukavo i slatkorječivo
Još uvijek mogu ti podvaliti ljubav
Ljubav...
(dajem ti verse i note)
(sve moje šarene perle na dar)
Još te mogu pjesmom kupiti
Lukavo i slatkorječivo
Još uvijek mogu ti podvaliti ljubav
Još uvijek mogu...
Još uvijek mogu ti podvaliti ljubav
Ljubav...
Teh mahi seva hilejda
Suna heja, sun deja peji
Lejsun datuversa unmejola
Jom tisela behsuda
Lejsun datuversa unmejola hejda.