russian to english or spanish pleaseeee

Отпусти,
когда душа моя рвётся в небо,
туда, где птицы за облаками,
где оживают мечты с рассветом,
где два крыла за плечами.

Прости,
когда душа моя рвётся в небо,
туда, где птицы за облаками,
где оживают мечты с рассветом,
глаза закрою руками

И в небо выше... в небо выше

Подожди,
когда руки моей коснётся ветер,
я оттолкнусь от земли ногами
и улечу, стану частью рассвета
между жизнью и снами.

Постой!
Я оттолкнусь от земли ногами,
я улетаю и стану рассветом,
и между жизнью и всеми мечтами
глаза открою, чтобы встретить...

Ночь
тихо на землю упадёт,
мысли уносит.
Дождь.
Кто-то меня с собой зовёт,
тот, кто не спросит.

Дождь... дождь

Ночь
тихо на землю упадёт,
мысли уносит.
Дождь.
Кто-то меня с собой зовёт,
тот, кто не спросит.

Отпусти,
когда душа моя рвётся в небо,
туда, где птицы за облаками,
где оживают мечты с рассветом,
где два крыла за плечами.

Прости,
когда душа моя рвётся в небо,
туда, где птицы за облаками,
где оживают мечты с рассветом,
глаза закрою руками

И в небо выше... в небо выше

Отпусти,
Let go
когда душа моя рвётся в небо,
when my soul is urging to fly into the sky
туда, где птицы за облаками,
there, where the birds are behind the clouds
где оживают мечты с рассветом,
where the dreams become alive at the sunrise
где два крыла за плечами.
where there're two wings behind the shoulders

Прости,
Forgive
когда душа моя рвётся в небо,
when my soul is urging to fly into the sky
туда, где птицы за облаками,
there, where the birds are behind the clouds
где оживают мечты с рассветом,
where the dreams become alive at the sunrise
глаза закрою руками
(I) will close (my) eyes with (my) hands

И в небо выше... в небо выше
And higher in the sky, higher in the sky

Подожди,
Wait
когда руки моей коснётся ветер,
when the wind will touch my hand/arm
я оттолкнусь от земли ногами
I'll push the ground off with my feet
и улечу, стану частью рассвета
and I'll fly away, I'll become a part of the sunrise
между жизнью и снами.
between the life and the nightdreams

Постой!
Wait!
Я оттолкнусь от земли ногами,
I'll push off the ground with my feet
я улетаю и стану рассветом,
I'm flying away and I'll become a sunrise
и между жизнью и всеми мечтами
and between the life and all of the dreams
глаза открою, чтобы встретить...
(I) will open my eyes to meet..

Ночь
Night
тихо на землю упадёт,
will silently fall down on the ground
мысли уносит.
is taking away the thoughts
Дождь.
Rain
Кто-то меня с собой зовёт,
Someone is calling me along
тот, кто не спросит.
the one, who won't ask

Дождь... дождь
Rain... rain

Night
тихо на землю упадёт,
will silently fall down on the ground
мысли уносит.
is taking away the thoughts
Дождь.
Rain
Кто-то меня с собой зовёт,
Someone is calling me along
тот, кто не спросит.
the one, who won't ask

Отпусти,
Let go
когда душа моя рвётся в небо,
when my soul is urging to fly into the sky
туда, где птицы за облаками,
there, where the birds are behind the clouds
где оживают мечты с рассветом,
where the dreams become alive at the sunrise
где два крыла за плечами.
where there're two wings behind the shoulders

Прости,
Forgive
когда душа моя рвётся в небо,
when my soul is urging to fly into the sky
туда, где птицы за облаками,
there, where the birds are behind the clouds
где оживают мечты с рассветом,
where the dreams become alive at the sunrise
глаза закрою руками
(I) will close (my) eyes with (my) hands

И в небо выше... в небо выше
And higher in the sky, higher in the sky

Good job WhiteRacoon
I hope this is not too much to ask but could you please help me a bit with the translations in my thread? It seems your really good at this.

oh nevermind you replied to my thread already
thanks!

Thank u a lottt ^^