Looking for lyrics...

Thread: Looking for lyrics...

Tags: None
  1. D@nïel@ said:

    Smile Looking for lyrics...

    hi, i'm looking for the lyric bei ili begi from "TEMA" with translation, and the lyric in cirilic of course and also if is not to much to ask, the titles of the songs of the album prosto ya fanatka, i'll really apreciate that
     
  2. Spring's Avatar

    Spring said:

    Default

    Here are the lyrics and I will move this topic to Russian forum.. I'm sure someone will translate

    Бей или Беги 2008

    Ночью опасно, но интересно,
    Это всем ясно и повсеместно,
    Нас поджидают и нападают,
    Дикие волки – люди подонки.

    Что же делать, что решать:
    Бить или бежать?
    Остаться или жить?
    И что решить?

    Бей, бей или беги, для мести будет время,
    Бей, бей или беги, гони раздумий бремя,
    Бей, бей или беги, когда нет время решать,
    Бить или бежать.

    Кто отрицает, тот не познает,
    Жаль, что с несчастьями так не бывает,
    Хочешь, не хочешь, многие знают,
    Там, где не ждешь, на тебя нападают.

    Что же делать, что решать:
    Бить или бежать?
    Остаться или жить?
    И что решить?

    Бей, бей или беги, для мести будет время,
    Бей, бей или беги, гони раздумий бремя,
    Бей, бей или беги, когда нет время решать,
    Бить или бежать?


    Bei ili Begi 2008

    Nochyu opasno, no interesno,
    Eto vsem yasno i povsemestno,
    Nas podzhidayut i napadayut,
    Dikie volki - lyudi podonki.

    Chto zhe delat', chto reshast':
    Bit ili bezhat'?
    Ostat'sya ili zhit'?
    I chto reshit'?

    Bei, bei ili begi, dlya mesti budet vremya,
    Bei, bei ili begi, goni razdumiy bremya,
    Bei, bei ili begi, kogda net vremya reshat',
    Bit' ili bezhat'.

    Kto otritsaet, tot ne poznaet,
    Zhal', chto s neschast'yami tak ne byvaet,
    Hochesh', ne hochesh', mnogie znayut,
    Tam, gde ne zhdesh', na tebya napadayut.

    Chto zhe delat', chto reshast':
    Bit ili bezhat'?
    Ostat'sya ili zhit'?
    I chto reshit'?

    Bei, bei ili begi, dlya mesti budet vremya,
    Bei, bei ili begi, goni razdumiy bremya,
    Bei, bei ili begi, kogda net vremya reshat',
    Bit' ili bezhat'.
     
  3. D@nïel@ said:

    Default

    Thank you
     
  4. Spring's Avatar

    Spring said:

    Default

    No probs! Here is also a translation but please note that I have nothing to do with it... apart from the fact that I stole it somewhere

    Hit or Run

    It's dangerous at night, but it's interesting.
    It's all clear. And generally,
    We'll wait and attack,
    The wild wolves. The vermin-people.

    What to do, what to decide?
    To beat, or to run?
    To remain, or live?
    And what to decide?

    Hit, hit or run, there will be time for revenge.
    Hit, hit or run, hunt down meditation's burden.
    Hit, hit or run, when there's no time to decide,
    Beat or run.

    Who refuses what isn't known.
    It's a shame that bad luck doesn't happen.
    You want it, but you don't... Many know,
    There, where you won't wait, you'll attack.

    What to do, what to decide?
    To beat, or to run?
    To remain, or live?
    And what to decide?

    Hit, hit or run, there will be time for revenge.
    Hit, hit or run, hunt down meditation's burden.
    Hit, hit or run, when there's no time to decide,
    Beat or run.
     
  5. D@nïel@ said:

    Default

    haha ok, thank you very much again