If it's not too much trouble could someone translate these songs into english?
puno hvala, razumijem sta kazu ali ima mozda par rejci sto neznam!
Goga Sekulic - Mesecar
Budi me jos miris tvoj
i rukom trazim te po krevetu
tvoja strana prazna je
od tebe malo ostalo je
Samo crni sat sto nikom ne dam
i ovaj stari dres sa brojem sedam
plava kapa, sareni sal
i ovaj strah kad padne mrak
Ref.
Kao mesecar nocu hodam sama po ulici
trazim te, a grad te sakrio
sva vrata meni je zatvorio
Kad bi znao ovaj mesec mlad
da mi bar kaze ko te ljubi sad
dok patrole nocne vode me
kuci bez tebe, jutro me
bas smorilo
O glavu mi se obilo
sto pustila sam te u zivot svoj
da tuga mi se ne desi
svoje tragove odnesi
I taj crni sat sto nikom ne dam
i ovaj stari dres sa brojem sedam
plavu kapu, sareni sal
i ovaj strah kad padne mrak
Ref.
Trazim te kao mesecar
kao mesecar
-------------------------------------------------------------------------
Rade Lackovic - nedostupna
Ostavite svoju poruku
ostavite svoju poruku
Kada nesto od niceg napravis
i kad postane sve opet pepeo
istina do kosti zaboli
shvatis kol'ko si je voleo
istina do kosti zaboli
shvatis kol'ko si izgubio
Kada nesto od niceg napravis
i kad postane sve opet pepeo
istina do kosti zaboli
kada shvatis kol'ko si je voleo
istina do kosti zaboli
kada shvatis sta si sve izgubio
Ref. 4x
Kako zive ostavljeni, koga zanima
nedostupna ona je za mene danima
posle zvucnog signala i sada cujem nju
ostavite svoju poruku
Ostavite svoju poruku
----------------------------------------------------------------------
Vanja Zelenski - Sve ti dao
Ref.
Sada pijan ja zbog tebe
sedim pitam samog sebe
da te volim kako treba
da l' sam znao
Sta se s' nama desilo
gde sam to pogresio
dusu, telo, srce svoje
sve ti dao, sve ti dao
Odnela si sve od mene, odnela si
i zadnju suzu iz mog oka ponela si
i moje srce sto je za tobom trnulo
sve si odnela tog dana prokletog
Ref.
Odnela si sve od mene, odnela si
i moje snove, moje nade srusila si
da si samo moja, da me volis ti
ma neka idi zbogom bivsa ljubavi
Ref.