Could someone translate this songplease? Thanks
Сантиметр тела
http://www.youtube.com/watch?v=1qVCpsGHjgI
А мне с тобой сегодня весело
Нет проблем, на других свесила
Сидеть бы дома со скандалами
Смог бы кто, нужно бы, но не мы
Опять пойдём шататься парами
Тротуарами, бульварами с гитарами
А мы с тобой такие пьяные
Странные, главные, желанные
Что же нам сидеть без дела
Если есть хоть сантиметр тела
Ла-ла-ла...
Если есть хоть сантиметр...
Ла-ла-ла...
А мне налей сегодня красное
Разное, а я твоё прекрасное
Накрашу губы бледно розовым
С блесками, криво ли косо ли
Не тронь меня своими лапами
Деньгами, слёзами капали
Перед друг другом с недовольными
Сильными, умными, вольными
Что же нам сидеть без дела
Если есть хоть сантиметр тела
Ла-ла-ла...
Если есть хоть сантиметр...
Ла-ла-ла...
Если есть хоть сантиметр...
Ла-ла-ла...
... хоть сантиметр...
Что же нам сидеть без дела
Если есть хоть сантиметр тела
Ла-ла-ла...
Если есть хоть сантиметр...
КОНФЕТЫ
Аллё!
Конфеты с водкой. Прямой походкой.
Шаг незабвенный, ты современный.
В ликере вишня. Здесь кто-то лишний.
Свежо и мятно. Кто - непонятно.
Как надоели все эти феньки,
Стою на мойке, везите деньги.
По телефону сказать - не скажешь,
Спросить - так спросишь и не закосишь.
Это, это - ты, это, это - я.
Это то, что я ждала тебя.
Две минуты ты, две минуты я.
Это просто молодость моя.
Твоя...
Как непривычно порезал щечку,
На болевую нажму на точку.
На светофоре без остановки,
А мы на черной, а ты - к парковке.
Там в бильярдной с тобой парнишка,
Он слишком модный, и в этом фишка!
Нам Мумий Тролля, а не Земфиру!
Ты проигрался! Спешу к эфиру!
Это, это - ты, это, это - я.
Это то, что я ждала тебя.
Две минуты ты, две минуты я.
Это просто молодость моя.
Твоя...
ШОКОЛАДНАЯ ЛЮБОВЬ
http://www.youtube.com/watch?v=9uiAEsCl55A
Дым сигар. Красное вразрез платье.
Что сказал, как потом смогла понять я,
Я хочу пережить ещё ночь вместе,
Но...
Из окна раздувает ветер шторы,
Ни к чему не приводят разговоры,
Нам с тобой больше и никто не нужен,
Но...
Шоколадную любовь выпиваем по ночам,
Рвётся сердце на куски, воя.
Ложь прекрасную свою мы читаем по глазам,
И когда нас остаётся двое...
Лед, коньяк, развивалась ночь во мраке,
Все бы так: блеск свечей и ты во фраке.
Не спеши! До утра еще успеем,
Но…
Шоколадную любовь выпиваем по ночам,
Рвётся сердце на куски, воя.
Ложь прекрасную свою мы читаем по глазам,
И когда нас остаётся двое...