General chit-chat off-topic discussion (split)

jajaja, no te preocupes, a mi tambien se me olvidan algunas veces, jajaja

yo, estoy con algo de dolor, esta mañana fui al dentista, y el me extrajo la muela del juicio, y la anestesia ya esta pasando...

Yo envio ouzo para que pueda sentirse mejor Mi madre usa cuando ella tenia un dolor de diente

Espero que tu sientase mejor

jajaja, bueno seria mi primera vez que lo probare... el dentista me dio pastillas para el dolor... espero que hagan efecto pronto....

Que tipo de medicina?

analgésicos=painkillers... y creo ke ya estan haciendo efecto... ya me siento mas relajada....

im feeling "high"... jajajja

Oh! Enviarme lol

regreso al ratito, me voy a la cocina... tengo hambre!! jajaja

besitos amiga!

Okay!

Besitos a tu tambien. Adios!

hola Zahra2008 pues que bueno que te inscribistes pues asi aprendes con ellos yo he aprendido mucha pronunciacion , te digo que me hago bolas igual para leer oh Dios pero ahi voy. dime si estas en alguna clase con alguien

Originally Posted by Zahra2008

si, yo tambien me inscribi, pero no hice la mitad de la primera leccion, soy muy mala para entender la caligrafia arabe y eso me decepciono un poquito... y como tu dices Rialisha, arabes nativos me han contactado y algunas hablan muy bien el español... asi que algo bueno sacare de eso..

zahra2008 y Citalli me olvide decirles yo estoy en livemocha como rialisha06 pero trate de buscarte Zahra y no puede en todo caso mi correo es elizabb28_@hotmail.com para que me mandes una invitacion okis

hola citalli por aqui ando pero es que cuando entro ni te veo yo igual solo hice las dos primeras lecciones voy a tratar de hacer lo que mas pueda quiero aprender a escribir y a leer ..esta bueno acepta esas invitaciones y para que tengas alguien que te enseñe no se como le harias tu te digo yo agregue a un cico de egypto el me ayuda mucho en lo que mas pueda asi que ese es lo bueno de la pagina ay me cuentas como te fue con los chavos

Originally Posted by citlalli

Hey Ingrid!! qué onda? dónde te metes tanto tiempo mujer??

Bueno, yo estoy en el curso 201 pero está de hueva porque son cosas demasiado fáciles (e inutiles en su mayoría) y nomás he hecho las dos primeras lecciones así como para repasar. Y yo ni me la esperaba pero me han llegado varias invitaciones y ya estuve hablando con un chavo de Egipto, uno de Emiratos y uno de Kuwait... y pues a ver qué sale ahí... como dice Zahra, algo he de aprender inshallah

Luego me dicen como se llaman pa' localizarlas

Ingrid ya te encontre y te envie una invitacion en Livemocha, a quien no encuentro es a Citlalli...

Originally Posted by Zahra2008

Ingrid ya te encontre y te envie una invitacion en Livemocha, a quien no encuentro es a Citlalli...

Soy la "Leyla" con el avatar de la aurora boreal

Originally Posted by citlalli

Soy la "Leyla" con el avatar de la aurora boreal

ohh bueno no se que pasa, no te veo ..... a ver, buscame tu, digo si puedes!!

Originally Posted by rialisha06

hola citalli por aqui ando pero es que cuando entro ni te veo; ) yo igual solo hice las dos primeras lecciones voy a tratar de hacer lo que mas pueda quiero aprender a escribir y a leer ..esta bueno acepta esas invitaciones y para que tengas alguien que te enseñe no se como le harias tu te digo yo agregue a un cico de egypto el me ayuda mucho en lo que mas pueda asi que ese es lo bueno de la pagina :rolleyes : ay me cuentas como te fue con los chavos : p

Hola sí, estoy aceptando las invitaciones y a ver qué pasa. Platiqué con uno de Iraq y uno de Emiratos que nomas quieren ligar y luego con un egipcio al que le tenía que sacar las palabras con tirabuzón y pues ya esos tres pasaron a la lista negra pero ha resultado bien con otro egipcio y con el chavo de Kuwait, y bueno, ya intercambiamos los msn pa hablar ahí más a gusto.

Oye, pues con lo de la lectura no te desesperes; eso se lleva un buen de tiempo, mucho más que escribir. Y bueno, no sé si te pueda ayudar en algo... lo unico que se me ocurre recomendarte es que trates de escribir en árabe lo que vayas aprendiendo ya que así memorizas más fácilmente el alfabeto y como escribir las palabras y también es muy útil para pronunciar correctamente porque cuando escribimos el árabe con el alfabeto latino es dificil ver la diferencia al pronunciar... es dificil saber por ejemplo si la "s" es una س o una ص; o si la "th" es una ذ o una ظ o una ث ; sobretodo porque apenas vamos aprendiendo y nos falta el vocabulario; los que ya hablan árabe pues no tienen esa dificultad extra, pero nosotros si... en fin, no sé si entiendas lo que trato de decirte; pero en verdad creo que es esencial dominar el alfabeto árabe, te lo digo porque ya estuve en países árabes...

Hehehehe... qué rollote me eché!!! Saluditos

Originally Posted by Zahra2008

ohh bueno no se que pasa, no te veo ..... a ver, buscame tu, digo si puedes!!

Orale pues, yo te busco la proxima vez que entre

Mucha risa a todos. Es Sorpresa

http://www.youtube.com/watch?v=R1-vP...eature=related

Hola zahra 2008 ya voy a ver la invitacion porque recien entre aqui hehhee y todo bien...hey Citalli que chevere que hayas conocido estas personas para aprender si algunos solo quieren ligar tienes razon heheh a mi me paso hasta que encontre el adecuado espero que aprendas mas cada dia te digo que respecto a la escritura asi como dices hay muchas cosas que me confunden como la que me explicastes la t algunas palabras on con una T ث otra ظ pero hay alguna regla para esto o es segun la palabra ? me hago bolassssssss ohh nooo oye y como es estar alla se te hace facil comunicarte con ellos yo quisiera ir pronto cuentame como es...cuidate chau

Hola hola amiguita

Bueno, como seguramente sabes las palabras árabes se basan en raices, por ejemplo طلب (pedir) y por lo tanto, todos sus derivados -sean sustantivos, adjetivos, adverbios o verbos- siempre llevan esas tres letras; pero no hay reglas sobre las raíces, es según la palabra y hay que memorizarlas simplemente

Respecto a la comunicación, es muy dificil porque la mayor parte de la gente es impaciente, y cuando ven que tu árabe está aun en pañales pues optan por mejor hablarte en ingles Y bueno, por ejemplo en los restaurantes de las zonas turisticas los menus están en árabe (pero solo en alfabeto árabe, no transliterado al alfabeto latino) y en inglés... y nomás te ven con cara de duda luego luego te dan él menú en ingles pa' que no des lata LOL Bueno... espero que puedas ir pronto a lo mejor por ahí nos toca conocernos en vivo y en directo Oye, ya copié tu mail, luego te mando un mensajin... besos