Despina vandi- koritsi prama

Someone could translate this song to english please? thanks a lot!

http://www.allthelyrics.com/forum/gr...o-english.html

thanks a lot :d really

A small note:

πράμα is not quite the same as πράγμα .

It has a slang usage which oi Ελληνες in general are too polite to mention to οι βάρβαροι .

The slang in fact adds punch to the song.

Originally Posted by Cplus

A small note:

πράμα is not quite the same as πράγμα .

It has a slang usage which oi Ελληνες in general are too polite to mention to οι βάρβαροι .

The slang in fact adds punch to the song.

+1 on that, it's not the same, despite etymologically being relatives.