Anna Vissi - Agapi einai esy

Σε ψάχνω σαν μια πόλη που φοβάται
εφιάλτες που ξυπνάει και κοιμάται
σε ψάχνω για να βρω τον εαυτό μου
όπως ο ψεύτικος Δεκέμβρης στο παλτό μου
Σε ψάχνω να σου πως σ' αγαπώ
κι ας μη ξέρω αγάπη τι είναι

Αγάπη είναι ο ιδρώτας στο μπλουζάκι σου
Τα σχισμένα τα τσιγάρα στο τασάκι σου
η σκόνη στα παπούτσια που φοράς
τα κομμένα νύχια που πετάς
η λάμψη των ματιών σου
το σουσάμι απ' το κουλούρι
στις σχισμούλες των δοντιών σου
Αγάπη είναι εσύ

Θέλω να 'μαι σε κάθε τι δικό σου
μια ταχύτητα στο αυτοκίνητο σου
θέλω να μαι ένα παγάκι στο ποτό σου
μια δραχμούλα ξεχασμένη στα ευρώ σου
θέλω να 'μαι η απόστροφος στο σ' αγαπώ σου
κι ας μη ξέρω αγάπη τι είναι, αγάπη τι είναι, α α αγάπη τι είναι

Αγάπη είναι ο ιδρώτας στο μπλουζάκι σου
Τα σχισμένα τα τσιγάρα στο τασάκι σου
η σκόνη στα παπούτσια που φοράς
τα κομμένα νύχια που πετάς
η λάμψη των ματιών σου
το σουσάμι απ' το κουλούρι
στις σχισμούλες των δοντιών σου

Αγάπη είναι εσύ εσύ εσύ εσύ εσύ εσύ
Αγάπη είναι εσύ


Αγάπη είναι, Αγάπη είναι, αγάπη είναι

Αγάπη είναι ο ιδρώτας στο μπλουζάκι σου
Τα σχισμένα τα τσιγάρα στο τασάκι σου
η σκόνη στα παπούτσια που φοράς
τα κομμένα νύχια που πετάς
η λάμψη των ματιών σου
το σουσάμι απ' το κουλούρι
στις σχισμούλες των δοντιών σου

Αγάπη είναι ο ιδρώτας στο μπλουζάκι σου
Τα σχισμένα τα τσιγάρα στο τασάκι σου
η σκόνη στα παπούτσια που φοράς
τα κομμένα νύχια που πετάς
η λάμψη των ματιών σου
το σουσάμι απ' το κουλούρι
στις σχισμούλες των δοντιών σου

that was already posted a few songs down.. http://www.allthelyrics.com/forum/gr...esi-gr-en.html

Σε ψάχνω σαν μια πόλη που φοβάται
εφιάλτες που ξυπνάει και κοιμάται
σε ψάχνω για να βρω τον εαυτό μου
όπως ο ψεύτικος Δεκέμβρης στο παλτό μου
Σε ψάχνω να σου πως σ' αγαπώ
κι ας μη ξέρω αγάπη τι είναι

I'm looking for you in a town who's afraid
of nightmares, who wakes up and falls asleep
I'm looking for you in order to find myself
Like the false December in my coat
I'm looking for you to tell you that I love you
even though I don't know what love is

Αγάπη είναι ο ιδρώτας στο μπλουζάκι σου
Τα σχισμένα τα τσιγάρα στο τασάκι σου
η σκόνη στα παπούτσια που φοράς
τα κομμένα νύχια που πετάς
η λάμψη των ματιών σου
το σουσάμι απ' το κουλούρι
στις σχισμούλες των δοντιών σου
Αγάπη είναι εσύ

Love is the sweat on your shirt
The torn cigarettes in your ashtray
The dust on the shoes you wear
The cut nails which you throw away
The glance of your eyes
The sesam from the cruller
between your teeth
Love is you

Θέλω να 'μαι σε κάθε τι δικό σου
μια ταχύτητα στο αυτοκίνητο σου
θέλω να μαι ένα παγάκι στο ποτό σου
μια δραχμούλα ξεχασμένη στα ευρώ σου
θέλω να 'μαι η απόστροφος στο σ' αγαπώ σου
κι ας μη ξέρω αγάπη τι είναι, αγάπη τι είναι, α α αγάπη τι είναι

I wanna be in everything that's yours
A gear in your car
I wanna be an ice cube in your drink
A drachma forgotten in your euros
I wanna be the apostrophe from (the word) s' agapw
Even though I don't know what love is

Αγάπη είναι ο ιδρώτας στο μπλουζάκι σου
Τα σχισμένα τα τσιγάρα στο τασάκι σου
η σκόνη στα παπούτσια που φοράς
τα κομμένα νύχια που πετάς
η λάμψη των ματιών σου
το σουσάμι απ' το κουλούρι
στις σχισμούλες των δοντιών σου

Love is the sweat on your shirt
The torn cigarettes in your ashtray
The dust on the shoes you wear
The cut nails which you throw away
The glance of your eyes
The sesam from the cruller
between your teeth
Love is you

Αγάπη είναι εσύ εσύ εσύ εσύ εσύ εσύ
Αγάπη είναι εσύ
Love is you

Αγάπη είναι, Αγάπη είναι, αγάπη είναι
Love is

Αγάπη είναι ο ιδρώτας στο μπλουζάκι σου
Τα σχισμένα τα τσιγάρα στο τασάκι σου
η σκόνη στα παπούτσια που φοράς
τα κομμένα νύχια που πετάς
η λάμψη των ματιών σου
το σουσάμι απ' το κουλούρι
στις σχισμούλες των δοντιών σου

Love is the sweat on your shirt
The torn cigarettes in your ashtray
The dust on the shoes you wear
The cut nails which you throw away
The glance of your eyes
The sesam from the cruller
between your teeth
Love is you

Agapi ine esi esi esi esi esi esi... Ahhhh ma omoara melodia asta, ii perfecta. Mersi mult. Traiasca limba greaca. Ioi, mor de somn. =)) Grazieeeeeeeeeee.

agapi mou esi !! ))) sa stii ca acum daca asc melodia parca te regasesc in fiecare vers de parca l-ai canta tu pt uhmm hahaha !! nu stiu dc dar am impresia ca melodia asta ti se potriveste ca o manusa hahaha

Esti distrusa. Da, bineinteles, acest cantec l-am scris pentru erota mou. Inca nu pot sa incep sa ascult melodia pe ziua de azi, ca Anita inca doarme. :S Ahh de indata ce imi apare si butonul cu Multumesc, il voi apasa.

Versurile astea ma termina:

I'm looking for you in order to find myself

I'm looking for you to tell you that I love you
even though I don't know what love is

si logic, partea mea preferata:

Θέλω να 'μαι σε κάθε τι δικό σου
μια ταχύτητα στο αυτοκίνητο σου
θέλω να μαι ένα παγάκι στο ποτό σου
μια δραχμούλα ξεχασμένη στα ευρώ σου
θέλω να 'μαι η απόστροφος στο σ' αγαπώ σου
κι ας μη ξέρω αγάπη τι είναι, αγάπη τι είναι, α α αγάπη τι είναι

daaaaa in versurile astea imi apari mereu in minte cand asc mel...e genul tau asa hahah