Betul Demir - Yeniden sev

Thread: Betul Demir - Yeniden sev

Tags: None
  1. danielka_2's Avatar

    danielka_2 said:

    Smile Betul Demir - Yeniden sev

    Merhaba arkadaslar I listened to this song and I liked it. Can someone translate it for us

    Yüreğimdeki fırtına
    Dinmedi hala
    Titrerdim isterdim
    Seni hep kollarımda

    Yine bana gel
    Yana yana yine beni sev
    Yine bana gel
    Yana yana yine beni sev

    Hadi beni yine sev
    Beni deli deli sev
    Beni yine yeni yeni
    Yine yeni yeniden sev

    Ben yandıkça bağrımda
    Sönmez ateş
    Gece yıldız tenimde
    Gündüz ateş

    Hadi beni yine sev
    Beni deli deli sev
    Beni yine yeni yeni
    Yine yeni yeniden sev
     
  2. Essential's Avatar

    Essential said:

    Default

    There is a storm in my heart
    it hasn't abated yet,
    I shivered,I demanded
    you in my arms..

    Come to me again n again
    Love me again,love me with desire
    Come to me again n again
    Love me again,love me with desire


    Come on,Love me again
    Love me wildly
    Come on,Love me again
    Love me wildly

    Fire (in my heart) won't be distinguished
    unless İ stop to burn for you
    Nights are as star on my skin.
    İn mornings as flame


    Come on,Love me again
    Love me wildly
    Come on,Love me again
    Love me wildly


    corrections welcomed


    I love this song....
    Last edited by Essential; 04-03-2012 at 01:32 AM.
     
  3. danielka_2's Avatar

    danielka_2 said:

    Default

    Cok tesekkur ederim
     
  4. Essential's Avatar

    Essential said:

    Default

    Ben tesekkur ederim
     
  5. SiLvEr_MooN's Avatar

    SiLvEr_MooN said:

    Default

    I've found some other translations

    http://www.allthelyrics.com/forum/tu...niden-sev.html

    http://www.allthelyrics.com/forum/tu...en-aksu-3.html

    It was first sung by Nilüfer then by Sezen Aksu, who I think sings it better I advise you to try her version
    I'm listening to >>> http://www.youtube.com/watch?v=zFD8ZF8svzw
     
  6. danielka_2's Avatar

    danielka_2 said:

    Default

    Silver moon thanks to you too Definitely Sezen Aksu and Nilufer are better singer, I listened to their versions and I like Sezen Aksu`s most