Spanish slang clarifications

ok but what is the spanish word order

what does rankiao mean?

Originally Posted by jlee90

ok but what is the spanish word order

All the phrases written above are in correct order in Spanish. You are probably asking a linguistic question. I hope one of our experts jumps in and helps you with diagraming the senteces.

Originally Posted by dmoney101

what does rankiao mean?

Rankiao = highly ranked, important.

Originally Posted by jlee90

ok but what is the spanish word order

I just wrote the examples to show that there isn't just one correct word order in Spanish. The most "standard" is the one you mentioned (Subject+Verb+Complement) as in "Maria va a la escuela".

Although I know how to write the same sentence in different ways, I have no clue about the formal "rules" of when to do this and when not to do that. That's the advantage of being a native speaker. I recommend that you google "Spanish sentence structure".

I tend to use the word "negrita" as a term of endearment. I got it from my pops who uses it all the time. ''Negrita" is similar to "morena" except that it specfically means "black girl" as opposed to "Tan girl". It's very common for Puerto Ricans to use it. In fact, most women who I use the word on eventually tell me that they love it when I call them that because it reminds them of home.

Funny story: this white dude asked me about that once. He said "why do they seem flattered when you call them black?". I said, "because to us being black is not a bad thing!".

in this song called te vas by hector el father y ken-y. el diga frases dos hacia donde partiras y hacia donde dirigirme . whare dose ''hacia'' come in to this frase

Originally Posted by jlee90

in this song called te vas by hector el father y ken-y. el diga frases dos hacia donde partiras y hacia donde dirigirme . whare dose ''hacia'' come in to this frase

If you're asking what "hacia" means, it means "toward(s)."

Originally Posted by jlee90

in this song called te vas by hector el father y ken-y. el diga ((el dice, instead of diga)frases dos (dos frases) hacia donde partiras y hacia donde dirigirme . whare dose ''hacia'' come in to this frase

So in this sense it means "towards where...", "In what direction..."

Hacia donde partiras - "Where are you going?" or "Toward where are you leaving?" (kind of awkward to translate)

Hacia donde dirigirme - "Towards where should I head to?" "Where should I go?"

wut is da purpose of "se"?

Originally Posted by karmenrundiss

wut is da purpose of "se"?

Well, the sentence means "the party was ruined/ended."

Se is the reflexive for he/she/it & in this case it being the party.

The reflexive for I/me is me
for you (familiar)=te
you(formal)=le
us=nos
you (plural)/them=les

Originally Posted by DeBaires

Well, the sentence means "the party was ruined/ended."

Se is the reflexive for he/she/it & in this case it being the party.

The reflexive for I/me is me
for you (familiar)=te
you(formal)=le
us=nos
you (plural)/them=les

spanish grammar is hard to follow/understand.
how kum its not se fue revento el party?

Originally Posted by karmenrundiss

spanish grammar is hard to follow/understand.
how kum its not se fue revento el party?

if you add fue in there it's like "the party was it busted itself". it would be se revento el party (which is the name of the song i'm listening to right now jaja)

Originally Posted by dmoney101

if you add fue in there it's like "the party was it busted itself". it would be se revento el party (which is the name of the song i'm listening to right now jaja)

SORRY IF IM BOTHERING YU[i dnt care ima still ask lol]so se is really he/she/it was?

Originally Posted by karmenrundiss

SORRY IF IM BOTHERING YU[i dnt care ima still ask lol]so se is really he/she/it was?

se doesn't mean anything by itself (other than sé which is i know). it's just used to show that someone/something did whatever to themselves/itself.

Originally Posted by karmenrundiss

SORRY IF IM BOTHERING YU[i dnt care ima still ask lol]so se is really he/she/it was?

Don't every worry about "bothering" us, you're never bothering anyone. You're here to ask questions & we're here to answer (as best we can haha )

In Spanish, some verbs are reflexive & if they are, they use the "me, se, te, etc." to reinforce the fact that it's reflexive.

There's no way to really teach it, it just comes with practice & with learning which verbs are reflexive & which aren't.

Hola! I dont exactly know how to know when un complemento is directo or indirecto... You know, when I want to replace it by LA, LO or LE... When you are speaking about a person, it seem to be always indirecto but im not sure and what is the trick to know it easily?

Does anyone know what kind of juice "jugo de parcha" is?
I believe it's a Puerto Rican expression.
I can't find parcha in any dictionary.

Thanks Hugs Joyce

Te Bajo El Panty

Originally Posted by karmenrundiss

Te Bajo El Panty

i lower your panties