Магда - Достъп забранен

please english
http://www.youtube.com/watch?v=FNYt8vhucp0
Забранявам сълзите си!
Забранявам и да ме боли!
Ще изтръгна сърцето си!
И този път ако прости!
Забранявам да идваш ти!
И да слушам пак лъжите ти!
Стига толкова, чуваш ли!
Да мълчиш на ред си ти!

Не искам обяснения, не искам извинения!
Само да ти липсвам, както ти на мене!
Не искам обяснения, не искам извинения!
Достъпът до мойте мисли за тебе забранен е!

Забранявам да ми звъниш,
забранявам и да ми крещиш!
Ти каквото ми причини,
до сто живота стига ми!
И продължавам по пътя си!
И ще сбъдна мечтите си!
Стой и гледай не мога ли?
Замълчи и си върви!

Не искам обяснения, не искам извинения!
Само да ти липсвам, както ти на мене!
Не искам обяснения, не искам извинения!
Достъпът до мойте мисли за тебе забранен е! /х2/

[FNYt8vhucp0]http://www.youtube.com/watch?v=FNYt8vhucp0[/video]

Забранявам сълзите си!
I forbid my tears! (I forbid to cry)
Забранявам и да ме боли!
I forbid even to hurt me!
Ще изтръгна сърцето си!
I will pull out my heart !
И този път ако прости!
And this time, if you excuse me !
Забранявам да идваш ти!
I forbid you to come to me !
И да слушам пак лъжите ти!
And to listen again to your lies!
Стига толкова, чуваш ли?
It's enough, do you hear?
Да мълчиш на ред си ти!
It's your turn to shut up!

Не искам обяснения, не искам извинения!
I don't want explanations, I don't want excuses!
Само да ти липсвам, както ти на мене!
I only want to miss me, the way I missed you!
Не искам обяснения, не искам извинения!
I don't want explanations, I don't want excuses!
Достъпът до мойте мисли за тебе забранен е!
The access to my thoughts it's forbidden for you!

Забранявам да ми звъниш,
I forbid you to call me,
забранявам и да ми крещиш!
I forbid you yelling at me !
Ти каквото ми причини,
What you did to me,
до сто живота стига ми!
It's enough for a hundred lifetimes!
И продължавам по пътя си!
And I keep going on my way!
И ще сбъдна мечтите си!
And I will make my dreams come true!
Стой и гледай не мога ли?
Stay and watch me, do you think I can not?
Замълчи и си върви!
Shut up and go away!