zdrasti!!
az govori bulgarski malco, mnogo losha.
ok, my bulgarian is awful but i really am trying. it is such a interesting but difficult language to learn.
ive posted here before and had great help. i was wondering if anyone could translate from bulgarian to english the following:
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
emi trugvamepetak...shte pitammaika za telefon i shte ti go prata ..tq e na magazina sega no shte ti go dam tazi sedmitza s sigurnost bastune4e!!!
lol
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
lol...napravo shtqh da se napikam ot smqh a i malkata zamalko da q sabuda...shte te sloja na saita mi ne se bespokoi...ti gledai da me slojish mene...lol...miss u like u wouldnt believe...call me when u get a chance...muuuaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
-------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
zemi sloji druga snimka...izglejdash kato izrud tuka!!!...lol...sloji snimki ot mene i tebe....puuu
------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------
ohhh ohhh morenze guzence...lol...i as s neterpenie chakam...az se prebiram drugata sedmica...zvunni mi prez weekenda da se razbereme...pozdravi na vahte
------------------------------------------------------------------------------------------------
blagodaria in advance for anyone who can help me with this. i know it is a lot but any help would be greatly appreciated.
thanks,
chimes