List Of All Translated Lyrics

Post 1 - Russian to English (Artist Name: A-E)
Post 2 - Russian to English (Artist Name: F-O)
Post 3 - Russian to English (Artist Name: P-U)
Post 4 - Russian to English (Artist Name: V-Z), Unknown Artist, English to Russian, Russian to Spanish, Spanish to Russian, Folk Songs, Ukrainian to English
------------------------------------------------------------------------------------------------

Russian:

0-9

5ivesta
Ya budu
Ya budu [to Serbian]
Zachem

A

Akhon'kova
Pod Dozhdyom

Akvarium
Delo Mastera Bo
Ivan Bodhidharma

Akula
Ya Ubegayu

Aleksandr Golovchenko
Otlichnitsa

Aleksandr Rybak
Ya ne Veryu V Chudesa

Aleksandr Serov
Ya Lyublyu Tebya Do Slyoz

Alternosfera
Fabrichnyi Den'

Alibi
Melodiya Dozhdya
Schagi Po Krayu
Schitalochka
Tabu

Alina
Bes Tebya Ne mogy
Lyubov Nas Ne Toropet

Alisa
Nebo Slavyan

Alla Pugachyova
A ty ne Znal
Chto Vy Plakat'
Ossenie List'ya

Alsou
A Na Posledok Ya Skazhu
A Tam Gde Rozhdaet'sya Svet (Translation 1)
A Tam Gde Rozhdaet'sya Svet (Translation 2)
A U Moey Lyubvi
Ak Chishme (Belyi Ruch')
Belaya Beryoza
Dvoya na Kachelyakh
K Beregam Mechty
Korabel'naya
Mechty
My Byli Daleki
Perviy Raz
Pyl' Bol'shoy Doroge
Rasstavat'sya Slozhno
Rodnaya Rech
Shal' vyasala
Sneg
Stranitsa-Dusha
Vesna
Ya Lyubila
Ufimskie Lipy
Zhivy Tysyachu Let kazan'
Zimniy Romans
Zimniy Son

Anastasiya Prikhod'ko
Lyubila
Mamo
Vse Za Tebya (Translation #1)
Vse Za Tebya (Translation #2)

Anastasiya Stotskaya
Day Mne 5 Minut

Angel A
A Ty Menya Lyubish

Angina
Tvoya Devushka Ushla

Ani Lorak
A Dal'she
Mechta o Tebe (Translation #1)
Mechta o Tebe (Translation #2)
Nebesa Ladoni (Translation #1
Nebesa Ladoni (Translation #2)
S Neba V Nebo (Translation #1)
S Neba V Nebo (Translation #2)
Sprosi
Uvlechenie
Verni Mne Moyu Lyubov (feat. Valery Meladze)
Ya Zhe Govorila

Anna German
Gori, Gori Moya Zvezda
Nadezhda
Pismo Soldatu

Anna Lesko
24

Anna Semyonovich
Na Morya (feat. Arash)
Ot Lyubvi Do Lyubvi
Tirol'skaya Pesnya

Anya Sedakova
Privykayu Ya

Arash
Na Morya (feat. Anna Semyonovich)
Vostochnye Skazki (feat. Blestyashie) (Translation #1)
Vostochnye Skazki (feat. Blestyashie) (Translation #2)

Arkona
Ot Sedtsa K Nebu
Oi Pechal'-toska
Slav'sya Rus' (Translation #1)
Slav'sya Rus' (Translation #2)
Sila Slavnyh (Translation #1)
Sila Slavnyh (Translation #2)

Aslan
Gde Ty (feat. Marina)

Assia Ahat
Prosti

Assorti
Krasivaya Lyubov

B

B'yanka
Byli Tantsy
Lebedinnaya
Lyublyu
Neshchastlivaya Lyubov (Translation #1)
Neshchastlivaya Lyubov (Translation #2)
Neshchastlivaya Lyubov [to Croatian]
Pozvoni
Spasi [to Croatian]
Vosle Doma Tvoego
Za Toboy

Banda
Plachut Nebesa

Band'Eros
Bumazhnyi Zmei
Ne Vspominai
Pro Krasivuyu Zhizn'

Basta
Mama
Men'she Slov
Moi Mechty
Osen'
Poet
Raz I Navsegda
Slozhno
Tak Plachet Vesna
Ty, ta
V gorodskoy suete
Voyna

BiS
Katya
Korabliki [to Serbian]
Tvoi ili Nichei

Blestyashie
A Ya Vse Letala
Agent 007
Vostochnie Skazki (Translation #1)
Vostochnye Skazki (Translation #2)
Vostochnye Skazki (Translation #3)
Znayesh Milyi

Brat'ya Grimm
Resnitsy

Brat'ya Pradd
Mne Nravitsya

C

Chai Vdvoyem
Laskovaya moya

Chastnoye Pravo
Mimo-Mimo
Prosti

Chelsi
Kryl'ya
Pochemu
Tochka Vozvrata (Translation #1)
Tochka VOzvrata (Translation #2)

Chi Li
Goroskopy
Lyubov' eto yad
Nebo I Zemlya
Skazki
Strannaya Lyubov

Chish
18 Beryoz

Chocolate
Holodnaya Reka (feat DJ Kirill)

Chuzhoy
Mel'nitsa

D

D. Vasiliev
Striptease

Defoliant
Moscovskiye Kuranty

Del'fin
Lyubov
RAP
Vesna
Ya Budu Zhit'

Dima Bilan
Bol'no (Translation #1)
Bol'no (Translation #2)
Bum
Kak Hotel Ya
Lady (Translation 1)
Lady (Translation 2)
Na Beregu Neba
Nevozmozhnoye
Po Param (Translation #1)
Po Param (Translation #2)
Pozdravlyayu
Toska
Ya Tak Lyublyu Tebya
Ya Tvoi Nomer Odin
Zvezdochka Moya Yasnaya

DIW Acord
Prosti Menya

DJ Alyonka
Uletai

DJ Dozhdik
Pochemu Zhe

DJ Smash
Volna

Dmitriy Koldun
Dai Mne Silu
Nastroisya Na Menya

Dmitriy Malikov
Chorniy Drozd' I Beliy Aist
Do Zavtra
Moya, Moya

Dress Code
Papa

Dzhango
Holodnaya Vesna

E

Eduard Shul'zhevskyi
My Baby

Ekaterina Ryabova
Malen'kiy Prints

Eldar Dalgatov
Polyubil na Svoyu Bedu

Elena Terleeva
Lyubi Menya, Lyubi
Mezhdu mnoyo i toboyu
Solntse

Evgeniya Vlasova
O Tebe

Evgeniya Otradnaya
Odinokoe Serdtse

F

Fabrika
More Zovyot
My Takiye Raznye
Ne Vinovataya Ya
Net Tebya

Faktor-2
Shalava
Vesna

Filip Kirkorov
Ty, Ty, Ty

FIST
Angel (feat. Svetlana Svetikova)

Fly Dream
Mezhdu Nebom

G

Gluk'Oza
Vot Takaya Lyubov'

Gosti Iz Buduzhego
Goluboi Angel
Grustny'ye Skazki
Tak Otvazhno
Ya Tvoya Kiska

Gradusy
Rezhisyor

H

Haiducii
Mne S Toboy Horosho (Nare Nare Na Na)

Hillsong Kiev
Pozhar
Proslavlyai
Punkt Razlichiya
Stoyu

I

In'-yan
Esli by Ty Znala
Kamikadze
Karma
Sohrani Menya

Infinity & Dip Project
Beskonechno

Inna Voronova
Mnogotochie

Igor Krutoy
Moy Drug

Igor Sklyar
Komarovo

Irakliy Pirts'halava
Vova-Chuma

Irina Allegrova
Kolybel'naya
Nachalo Puti
Zanaves

Irina Dubtsova
O Nyom

Ivanushki International
Biletik V kino

J

JJ
Hochu Drugogo (feat. Olyonka)
Uletayu

K

Kalinov Most
Kamchatka

Katty
Skazhi Zachem

Kishe
Titry

Kitai
Osen'
Posle Dozh'dya (Translation #1)
Posle Dozh'dya (Translation #2)

Kombinatsiya
Buhgal'ter

Korni
Vika

Kraski
Budu Zhdat'
Mamochka
Oranzhevoe Solntse
Starshiy Brat

Kristina Orbakaite
Lyubov' Kotoroi Bol'she
Polovinka
Ty

Kukuruza
Znat'-Poznat' By Gde

L

Lana B.
Pridumal Yeyo Takoy

Lava
Vishnevniy Yad

Leningrad
Milliony Alykh Roz
Svoboda

Lera Masskva
Na Sed'mom Etazhe

[b]Liberta/b]
Dve Reki

Ligalize
Dzhanaya (feat. Dato)
Moya Moskva
Nebo Zasypai (feat. Maksim)
Zhisn'

Linda
Agoniya
Malo Ognya
Mechenaya

Lolita
Proshchai Oruschye

Lyube
Atas
Po Vysokoi Trave
Svoi

Lumen
Nebesa

M

Madi
Ty Ushla Ot Menya

Maks Barskih
Suka Lyubov

MakSim
Begi
Beguschaya Po Volnam (Translation #1)
Beguschaya Po Volnam (Translation #2)
Chuzhoy
Doroga (Translation #1)
Doroga (Translation #2)
Lolita
Luchshaya Noch (Translation #1)
Luchshaya Noch (Translation #2)
Lyubov
Lyubov - eto yad
Mama-Koshka
Moy Rai (Translation #1)
Moy Rai (Translation #2)
Moy Son
Na Radiovolnah
Nashe Leto
Nauchus' Letat'
Ne Otdam (Translation #1)
Ne Otdam (Translation #2)
Nebo Tsveta Moloka
Nebo Zasypai (feat. Ligalize)
Nezhnost' (Translation #1)
Nezhnost' (Translation #2)
Odinochka
Open Air Sochi
Otpuskayu
Portret
Prosti
Ptitsy
Snova Slyozy
Strannitsa
Tikho Tikho
Trudnyi Vosrast (Translation #1)
Trudnyi Vosrast (Translation #2)
Vesna
Vetrom Stat'(Translation #1)
Vetrom Stat'(Translation #2)
Ya Lyublyu Tebya
Ya Zadyhayus'
Zavedi
Zima
Znayesh Li ty (Translation 1)
Znayesh Li ty (Translation 2)
Zvezda

Mihey
Suka-Lyubov (feat. Jumanji)

Mnogotochie
Chto Stoit (Translation 1)
Chto Stoit (Translation 2)
Dyshi

Monokini
Dotyanut'sya Do Solntsa
Mezhdu Nami
Mozhet
Tikaet

N

Natali
Veter S Morya Dul

Ne Angely
Boy
I need your love

Ni Para
Bog Tebya Vydumal
Drugaya Prichina (Translation #1)
Drugaya Prichina (Translation #2)
Vokzal Na Dvoih

Nich'ya
Mozhno Lyubit'
Umiraet Zlo

Nikita
Mashina

Nikolay Baskov
Kak Umiraet Lyubov'
Odna Na Mil'lion
Otpusti Menya (feat. Taisia Povaliy)
Serdtse

Noize MC
Davai Prikolimsya
Vydyhai

Nyusha
Ne perebivai
Voyu Na Lunu

O

Oksana Pochepa
Utro Bez Tebya

Oleg Gazmanov
Novaya Zorya

Opium Project
Guby Shepchut

Origa
Lilika

Oskar
Beg po Ostriyu Nozha
Mazh' Vazelinom

Anna Prikhod'ko

Note that her name is Anastasiya.

P

Para Normal'nyh
Ne Uletai

Pavel Volya
Radushnaya Pesnya

Pesnyary
Vologda

Planka
Na odnoy Noge

Polina Gagarina
Komu
Lyubov Pod Solntsem
Neproshu
Propadi Vse Propadom
Ya Tebe Ne Proshchyu Nikogda

Potap, Nastia Kamenskikh
Ah Credit
Akkordion
Cry me a River
Lil Dozhd'
Na Rayone
Ne Para
Pochemu Molchish
V Nature

Premier-Ministr
Pogoda Nelyotnaya

Propaganda
Dozhd' Po Krysham
Devochka na kryshe

Q

Quest Pistols
Ya Ustal
On Ryadom

R

Ranetki
O Tebe

Red Army Choir
Kazachya
Krasnaya Armiya Sil'naya
Moya Armiya
Off we go
Samovary

Reflex
Chanel
Esli Nebo Ne Za Nas
Mne Trudno Govorit'
Ya Tebya Vsegda Budu Zhdat'

Regina Spektor
Apres Moi

Ruki Vverkh
Devushki Vostoka
On Ne Ya
Tantsuy

Russkiy Razmer
Lyubov
Moya Lyubov
Nebo
Normalniy Vecher
Rodina
Tantsy
V Gorode Vesna (feat. Tatyana Bulanova)
Ya
Zvezda Rasluki

S

Sekret
Privet

Sektor Gaza
Chastushki
Noch' Straha
Vecherom Na Lavochke

Serebro
Dyshi (Translation 1)
Dyshi (Translation 2)
Dyshi (Translation 3)
Dyshi (Translation 4)
Opium
Pyl' Angelov
Skazhi Ne Molchi
Sladko

Sergey Lazarev
Lazerboy
Naidi Menya
Obmani No Ostan'sya
Zachem Pridumali Lyubov'

Seryoga
Cherniy Bumer
Disco Malaria

Slaid
Medvesitsa

Slava
Poputchitsa
Stan' Sil'ney

Slivki
Leteli Nedeli
Ya Drugaya

Slot
Angel O.K.
Odni

Sofiya Rotaru
Ne Sprosish (Translation #1)
Ne Sprosish (Translation #2)
Odin Na Svete
Tol'ko Etogo Malo
Skazhi zhi Lyubish

Sogdiana
Dusha
Eto Ne Son
Ischyu Tebya
Kino
Laskai Menya
Moda Na Lyubov
Moi Mechty
Moi Prints
Na Start
Na Vostok ot Edema
Ne Ischi Menya
Ne Suetis'
Ne Tay
Ne Zabyla
Serdtse Magnit
Pesnya Oksany
Rasleteli Oblaka (Translation #1)
Rasleteli Oblaka (Translation #2)
S Toboy ili bez Tebya
Sinee Nebo (Translation #1)
Sinee Nebo (Translation #2)
Sinee Nebo (Translation #3)
Sinii Platochek
Tol'ko Dva Serdtsa
Veter Dognat' (Translation #1)
Veter Dognat' (Translation #2)
Vspominay Menya

Spasenie
Nikto krome Tebya
Noch'yu vishu Strannye Sny
Osen'
Rasstoyanie
Siniy Lyod
Ya Vozvrashchyayus'

Splin
Proch Iz Moyei Golovy
Romans

Stas P'eha
Ona Ne Tvoya

Strelki
Leto Leto
Vesna

Sveta
Konfety
Moi Slyosi
Mozhet net a Mozhet da
Santimetr Tela
Sedtse Moyo
Shokoladnaya Lyubov
Ty ne moy

Svetlana Loboda
Chornyi Angel
Mishka (Translation #1)
Mishka (Translation #2)
Nafig Nuzhet Mne
Naznachayu Svoim
Ne Macho
Ne Pokiday
Paren' Ty Nichyo
Postoy Muschina
Shchast'ye
Ty Ne Zabudesh
Vse Chto
Ya Tebya Ne Pomnyu
Ya Zabudu Tebya
Zhit Legko

Svetlana Svetikova
Angel (feat. FIST)
Lambada
Navsegda
Ne Vdvoyom
Rasve Ty Ne Znayesh (Translation 1)
Rasve Ty Ne Znayesh (Translation 2)
S Toboy
Vspominai

T

Tanya
Budet Zharko
Oblomki Chuvstv

Tarakany
Vlasteliny Vsellenoi

Tat'yana Bulanova
Alyoshka Kudryashov
Ch'ya Vina
Krepkiy Oreshek
Most Lyubvi

TaTu
220
Belyi Plaschik
Bylo I Proshlo
Chto Ne Hvataet (Translation #1)
Chto Ne Hvataet (Translation #2)
Chelovechki
Lyudi-Invalidy
Kosmos
Mal'chik-gey (Translation #1)
Mal'chik-gey (Translation #2)
Marsianskie Glaza (Translation #1)
Marsianskie Glaza (Translation #2)
Nas Ne Dogonyat (Translation #1)
Nas Ne Dogonyat (Translation #2)
Ne Zhalei
Ne Ver' Ne Boisya
Nich'ya (Translation #1)
Nich'ya (Translation #2)
Novaya Model'
Poezia
Robot
Snegopady
Vremya Luny (Translation #1)
Vremya Luny (Translation #2)
Vsya Moya Lyubov (Translation #1)
Vsya Moya Lyubov (Translation #2)
Ya Soshla S Uma (Translation #1)
Ya Soshla S Uma (Translation #2)
Ya Tvoya Ne Pervaya

Tema
Bey ili Begi
Teper' Ya Ne Odna

Teona Dol'nikova
Na Oskolkah Zvezdopada

Timati
Lyubov I Mir
Ne Skhodi S Uma
Otkrovenie

Tina Karol'
Beloye Nebo
Kak Uzhat'
Klyuchik
Lyublyu Ego
Miliy
Ne Boysya
Nochenka (Translation 1)
Nochenka (Translation 2)
Vyshe Oblakov
U Neba Poprosim

Tokio
Kto Ya Bez Tebya
My Budem Vmeste (Translation #1)
My Budem Vmeste (Translation #2)

Traktor Bowling
Tvoya
Vas Bol'she Net

Triada
Dezha Vyu
Madam
Pobeda

Turbomoda
Shkola

Tutsi
Samiy-Samiy

U

UmaTurman
Ne Pozvnish
Prostit'sya (Translation 1)
Prostit'sya (Translation 2)

Utkuna
Esli Budesh Ranen

V

Valeria
Bol'
Otpusti Menya (Translation 1)
Otpusti Menya (Translation 2)
Razrushit' Lyubov

Valeriy Meladze
Bezotvetogo
Noch Nakanune Rozhdestva
Pritazhen'ya Bolshe Net (feat. Via Gra)
Verni Mne Moyu Lyubov (feat. Ani Lorak)

Varvara
Blizhe
Gryozy Lyubvi
Letala Da Pela
Otpusti Menya Reka
Tael Sneg (Translation #1)
Tael Sneg (Translation #2)

Vel'vet
Prosti
Prosti (to Greek)

Vera Brezhneva
Ya Ne Igrayu (Translation #1)
Ya Ne Igrayu (Translation #2)

Verka Serdyuchka
Horosho Krasavitsam
Tuk, Tuk, Tuk
Ya Popala Na Lyubov

Via Gra
100 Shagov Nazad
Anti-Geisha (Translation #1)
Anti-Geisha (Translation #2)
Amerikanskaya Zhena
Biologia
My Emancipation
Luchik Moy Lyubimyi
Now or Never
Potseluyi (Translation #1)
Potseluyi (Translation #2)
Poshol Von
Sumashedshiy
Ya Ne Boyus'

Vika Daineko
Fil'm Ne O Lyubvi
Klyaksa
Stop, Kuda zhe Ya idu

Vintage
Devochki-lunatiki
Eva
Odinochestvo Lyubvi
Odinochestvo Lyubvi [to Serbian]
Plokhaya Devochka (feat. Elena Korikova)

Virus
Melodiya Nochi
Ty Menya Ne Ishi

Vitas
Opera #2

Vladimir Kuzmin
Simona

Vladimir Vysotskiy
Pesnya O Druge
Vershina

W

X

Y

Yana Romanova
Fal'shivye Chuvstva

Yelena Yesenina
Vishnya

Yell
Ya Hotela

Yevgeniya Vlasova
Yesli Ryadom Net Tebya

Ying Yang
Karma

Yulia Kova
Konfetniy Malchik

Yulia Savicheva
Artistka Tsirka
Esli V Serdtse Zhivet Lyubov
Eto Sud'ba
Korabli
Malo
Ne Zabyvay
Polovinka
Prosti Za Lyubov'
Stop
Veter
Vysoko (Translation #1)
Vysoko (Translation #2)

Yunona I Avos'
Ty Menya Ne Zabudesh

Yuriy Fedotov
Zamerzayu

Z

Zara
Armenia Moya
Assol'
Dlya Nee
Lyubov-Krasavitsa
Nedolyubila
Tol'ko Obo Mne
Tsvet Nochi
Vera
V'yuga

Zemfira
Kogda Sneg Nachnyotsya
Nebomoreoblaka
Prosti Menya Moya Lyubov' (PMML)
Tak i Ostavem

Zhaklin
Diva
Kupi mne Lyubov

Zhanna Friske
La La La
Portofino
Ya byla

Zhasmin
Kak Ty Mne Nuzhen

Zveri
AllA
Rayony, Kvartaly

Zulya Kamalova
Kogda Lyubov'

Unknown Singer/Group
BMW M3
Mne Ne Zhal'
Na menya ty ne serdis'
Ya Po Klichke Prints

English to Russian

Milk Inc.
Tonight

Pink
Family Portrait

Sidewalk Prophets
The Words I Would Say

Taylor Swift
I'd Lie

Tizziano Ferro
Black Nights

Unknown
Unknown

Russian to Spanish

Sergey Lazarev
Vspominai

Spanish to Russian

Emmanuel
Tu Y Yo


Folk Songs
Ah, Roads

Ukrainian:

A

Adriana
Vil'na Dusha

Ani Lorak
Chervona Ruta
Miy Geroy
Rozkazhi
Tri Zvichnyh Slova

B
C
D

Druga Rika
Tri Hvilini

E

Evgeniya Vlasova
Siple Snig

F
G

Gapotsul'ki
Dvi Lebidky

Gaytana
Samotnya Bosa
S.K.A.IY.

Genik
Ty Probach Meni

H
I

Irina Bilyk
Ya Ne Znayu
Oma

J
K

Katya Chili
Ya Molodaya

L
M

Mariya Burmaka
Chomu
De Ti Teper'
Dozh
Iy Holodno
Leti
Lishaetsya Nadiya
Listopad
Mi Iydemo
Rozlyubi
Rizdvyana
Sontsem, Nebom, Doshchem
Tikho Tsokae Godinnik
Til'ki Movchi
Ya Sama
Znovu Lyublyu

N

Nataliya Buchinska
Yak u has na Ukraini

Nataliya Mogilevs'ka
Misyats
Rozkazhi meni
Vidervatis' Vid Zemli
Ya skazhu tobi VAU

Newz cool
Ozero Sliz

O

Okean El'zi
Ne Pitai

P
Q
R

Ruslana
Guzulka
Oy, Letili diky gusi
Oy, zagray mi muzichen'ku
Skazhi Meni
Svitanok
Ya Lublyu Tobi
Znayu Ya

S

Sofiya Rotaru
Balada po Mal'vi
Chervona Ruta
Dva Persteni
Pinya Bude Pomizh Nas

Skryabin
Kol'orova [to Russian]
Kol'orova [to English]
Nas Kinuli
Payuschie Trusy
VodaVogon'

T

Tartak
Ya ne Znayu

Tayisiya Povaliy
Dva Col'yori
Cheremshina
Chornobrivtsi
Misyats na nebi
Nese Galya Vodu
Oy, Tam Na Gori
Tsvite teren

Trio Marenich
Kotiki Verbovi
Oy, V Pole kalina
Tsiganochka-Morganochka
Vitry Shumlyat Voseni
Vesna
Viyezd Na Chuzhinu

U
V
W
X
Y
Z