I know this is nothing about translating, But I didnt know where to put it in so I am posting the lyrics of the new song here (Andrea is bulgarian lol!!)
Sahara - I wonder why Lyrics
[Andrea]
This is a sweet song
A song about love
Love is all we need
[Costi]
I'd do anything
I'd give everything
If I could bring back those nights
When we were loving
And we were playing
And you'd say:
"Do you love me, baby
'Cuz I love you, baby, tell me,
Do you?"
And and than I would tease you
And say: "I guess, I do"
I'd do anything
I'd give everything
If I could bring back those nights
When we were teasing
Than we were fighting than you'd cry
"Do you promise, baby,
that you never, ever leave me, do you?"
And than I would hold you and say: "I guess, I do"
[Chorus]
In wonder why
We can't be together
One more time
Baby, all I do is
Wonder why
I wish, I could be again with you
And talk with you
In wonder why
We can't be together
One more time
Baby, all I do is
Wonder why
I wish, I could make it up to you
And dry your eyes
I wonder why...
[Andrea]
Ey Ey Ey, boy
Tell me something nice
And dont lie to me!
[Bridge]
So can you forgive me
My baby girl
So can you come back
You're my baby girl
And give me a smile
And I dry your eyes
I promise to never...
I can't make you cry
So can you forgive me
My baby girl
So can you come back
You're my baby girl
And give me a smile
And I dry your eyes
I promise to never...
I can't make you cry
I cant make you cry, baby
[Andrea]
In wonder why
We can't be together
One more time
Baby, all I do is
Wonder why
I wish, I could be again with you
And talk with you
In wonder why
We can't be together
One more time
Baby, all I do is
Wonder why
I wish, I could make it up to you
And dry your eyes
[Costi]
Shh-ah
shh-ah
Feel my beat
Baby
Feel my beat
Feel my hearbeat baby
Feel my heart
Feel my heartbeat, Baby
Baby baby baby
I do it
I sing it again
I do anything
To love you again (4x)
[Chorus]
In wonder why
We can't be together
One more time
Baby, all I do is
Wonder why
I wish, I could be again with you
And talk with you
In wonder why
We can't be together
One more time
Baby, all I do is
Wonder why
I wish, I could make it up to you
And dry your eyes