Happy Valentines Day In Your Language

Thread: Happy Valentines Day In Your Language

Tags: None

  1. Spring's Avatar

    Spring said: 02-10-2010 01:40 PM

    Smile Happy Valentines Day In Your Language

    Since it's THAT time of year, I thought we should make our own collection of "How to say Happy Valentine's Day in many languages"

    What greeting do you use in your language?

    Serbian is "Srećan dan zaljubljenih"

    While we're on it, let's also say "I love you" in all possible languages ...

    Serbian     = Volim te

    And.. maybe some of you might be inspired enough to tell us other mushy phrases in your languages

     

  2. Dangerous & Moving's Avatar

    Dangerous & Moving said: 02-10-2010 02:39 PM

    Default

    In croatian we say ''Sretno Valentinovo'' =)

    and I love you is the same as serbian, Volim te XD
    ''Glupost je sama u sebe zaljubljena i njeno je samoljublje bezgranično.''

    ''Siamo niente senza fantasie''

    ''Наверное мне место на луне, но страшно оставаться в темноте''
     

  3. Miranda99's Avatar

    Miranda99 said: 02-10-2010 03:13 PM

    Default

    In Turkish " Sevgililer günün(üz) kutlu olsun"
    I love you " Seni seviyorum"

    **
    Happy Valentine's day all :-*
    !?
     

  4. lopatka's Avatar

    lopatka said: 02-10-2010 05:29 PM

    Default

    Bulgarian: Честит Свети Валентин or Честит ден на влюбените

    I love you: Обичам те
    Ungir kallar, kátir kallar, gangið upp á gólv dansið lystilig!
     

  5. LoOlya's Avatar

    LoOlya said: 02-10-2010 05:35 PM

    Default

    Arabic : E'ed Hob Sa'eed (3eed 7ob sa3eed) \ عيد حب سعيد
    I love you :-
    - Ohebok (To Male) أحبك
    - Oheboki (To Female) أحبكِ
    Syria ♥
    لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
    Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor.
     

  6. Tahira's Avatar

    Tahira said: 02-11-2010 12:54 AM

    Default

    Valentinstag it is called in german

    I love you = Ich liebe Dich.
     

  7. Ligeia's Avatar

    Ligeia said: 02-11-2010 02:54 AM

    Default

    Italian: "Buon San Valentino"

    I love you: "Ti amo"
    "-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
    "-Actually, I'm planning to threaten you."

    "Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!"
     

  8. PlainChaos said: 02-11-2010 08:47 AM

    Default

    In Danish:

    Glædelig Valentinsdag (Happy Valentine's Day).
    Jeg elsker dig (I love you).
     

  9. Angeliki's Avatar

    Angeliki said: 02-12-2010 01:08 PM

    Default

    In Greek:

    Happy Valentines Day: Ευτυχισμένη μέρα του Αγίου Βαλεντίνου or Eftyxismeni mera tou Agiou Valentinou.

    I Love You: Σ'αγαπώ or Sagapo

    Happy Valentines Day everyone
    It is not good for all our wishes to be filled; thru sickness we recognize the value of health; thru evil, the value of good; thru hunger, the value of food; thru exertion, the value of rest.
     

  10. aleksandarnurse said: 02-13-2010 12:55 PM

    Default

    ana ohbaki (for female ) i love you

    ana ohbak ( for male ) i love you
     

  11. xiurell's Avatar

    xiurell said: 02-14-2010 08:58 AM

    Default

    in Spanish "Feliz día de San Valentín"
    in Catalan "Feliç dia de Sant Valentí"

    I love you = Te quiero or te amo (Spanish)
    I love you = T'estim (Catalan)

    Happy Valentine's Day
     

  12. Zahra2008's Avatar

    Zahra2008 said: 02-14-2010 08:56 PM

    Default

    In Mexico we also call it: "Feliz dia del amor y la amistad" (literally: Happy Friendship & Love's Day) ....
    the first love is gone ... am waiting for the last one!!
     

  13. dragonfly93's Avatar

    dragonfly93 said: 02-25-2010 10:16 AM

    Default

    Romanian "I love you" is Te iubesc.
    Minä olen horjunut, epäilen enemmän kuin ennen
    Mutta halusit ihmisen, sen viat, sen heikkouden
     

  14. dragonfly93's Avatar

    dragonfly93 said: 02-25-2010 10:16 AM

    Default

    In French, je t'aime beaucoup! I love you!
    Last edited by dragonfly93; 03-01-2010 at 03:24 PM.
    Minä olen horjunut, epäilen enemmän kuin ennen
    Mutta halusit ihmisen, sen viat, sen heikkouden
     

  15. dragonfly93's Avatar

    dragonfly93 said: 02-25-2010 10:17 AM

    Default

    In Mandarin chinese... Wo ai ni! I love you!
    Last edited by dragonfly93; 03-01-2010 at 03:24 PM.
    Minä olen horjunut, epäilen enemmän kuin ennen
    Mutta halusit ihmisen, sen viat, sen heikkouden
     

  16. dragonfly93's Avatar

    dragonfly93 said: 02-25-2010 10:40 AM

    Default

    Spanish is Feliz día de san valentín for happy v day
    Last edited by dragonfly93; 03-01-2010 at 03:24 PM.
    Minä olen horjunut, epäilen enemmän kuin ennen
    Mutta halusit ihmisen, sen viat, sen heikkouden
     

  17. tigress_tim's Avatar

    tigress_tim said: 02-25-2010 05:59 PM

    Default

    LOL! I'm too late... but still...

    In hungarian it's Boldog Valentin napot!

    and * I love you * Szeretlek
    " Don't take life too seriously, no one gets out alive. "
     

  18. dragonfly93's Avatar

    dragonfly93 said: 03-01-2010 03:23 PM

    Default

    Haha Tiggy, that's ok, I'm late too... So it can accumulate till next year
    Minä olen horjunut, epäilen enemmän kuin ennen
    Mutta halusit ihmisen, sen viat, sen heikkouden
     

  19. dragonfly93's Avatar

    dragonfly93 said: 03-01-2010 03:26 PM

    Default

    Quote Originally Posted by ccyy View Post
    In Mandarin Chinese

    I love you=wo ai ni 我愛你

    Happy Valentine's Day=qing ren jie kuai le 情人節快樂
    ccyy, that's traditional. here is simplified: 我 爱 你！
    Minä olen horjunut, epäilen enemmän kuin ennen
    Mutta halusit ihmisen, sen viat, sen heikkouden
     

  20. tigress_tim's Avatar

    tigress_tim said: 03-01-2010 04:19 PM

    Default

    Quote Originally Posted by dragonfly93 View Post
    Haha Tiggy, that's ok, I'm late too... So it can accumulate till next year
    yup there can never be enough love
    " Don't take life too seriously, no one gets out alive. "