İthela

Could someone help me for latin and Eng translate ?

Ήθελα Να Σε Δω Να Σου Πω Το Μυστικό.
Κι Αν Σε Δω Να Σου Πω... Δεν Κατάλαβες Τι Ήθελα.
Να Στο Πω. Να Στο Πω Μόλις Σε Δω.
«Σ'αγαπώ. Σ'αγαπώ».
Δεν Κατάλαβες.
Και Ίσαμε Να Σε Δω Να Στο Πω Το Μυστικό Θα 'Μ' Εδώ. Θα 'Μ' Εδώ.
Άκου, Καρδούλα Μου, Και Κλείσαμε.
Δε Μπορώ. Δε Μπορώ Άλλο Να Δω.
Κι Αν Τον Δω Θα Του Πω... Δεν Κατάλαβες.
Τον Αγαπώ.
Κι Ειν' Αυτό, Μόνο Αυτό Το Μυστικό.
«Σ'αγαπώ. Σ'αγαπώ».
Άκου, Καρδούλα Μου, Το Μυστικό.
Είσαι Εσύ Κι Είμαι Εγώ.
Θα Σ' Αγαπώ Ώσπου Άλλο Να Βρω. Το Κατάλαβες;
Και Ήθελα Να Σε Δω Να Σου Πω Το Μυστικό.
Αν Σε Δω Να Στο Πω. Και Δεν Κατάλαβες Πως Σ'αγαπώ.

Τον Αγαπώ.
Κι Ειν' Αυτό, Μόνο Αυτό Το Μυστικό.
«Σ'αγαπώ. Σ'αγαπώ».
Άκου, Καρδούλα Μου, Το Μυστικό.
Είσαι Εσύ Κι Είμαι Εγώ.
Θα Σ'αγαπώ Ώσπου Άλλο Να Βρω. Το Κατάλαβες;
Και Ήθελα Να Σε Δω Να Σου Πω Το Μυστικό.
Να Σε Δω Να Στο Πω. Και Δεν Κατάλαβες Πως Σ'αγαπώ.

Ήθελα Να Σε Δω Να Σου Πω Το Μυστικό.
Κι Αν Σε Δω Να Σου Πω... Δεν Κατάλαβες Τι Ήθελα.
Να Στο Πω. Να Στο Πω Μόλις Σε Δω.
Σ'αγαπώ. Σ'αγαπώ. Δεν Κατάλαβες.
Και Ίσαμε Να Σε Δω Να Στο Πω Το Μυστικό Θα 'Μ' Εδώ. Θα 'Μ' Εδώ.
Άκου, Καρδούλα Μου, Και Κλείσαμε.
Δε Μπορώ. Δε Μπορώ Άλλο Να Δω.
Κι Αν Τον Δω Θα Του Πω... Δεν Κατάλαβες.
Τον Αγαπώ.
Κι Ειν' Αυτό, Μόνο Αυτό Το Μυστικό.
«Σ'αγαπώ. Σ'αγαπώ».
Άκου, Καρδούλα Μου, Το Μυστικό.
Είσαι Εσύ Κι Είμαι Εγώ.
Θα Σ'αγαπώ Ώσπου Άλλο Να Βρω. Το Κατάλαβες;
Και Ήθελα Να Σε Δω Να Σου Πω Το Μυστικό.
Να Σε Δω Να Στο Πω. Και Δεν Κατάλαβες Πως Σ'αγαπώ.

Ήθελα Να Σε Δω Να Σου Πω Το Μυστικό.
Κι Αν Σε Δω Να Σου Πω... Δεν Κατάλαβες Τι Ήθελα.
Να Στο Πω. Να Στο Πω Μόλις Σε Δω.
Σ'αγαπώ. Σ'αγαπώ. Δεν Κατάλαβες.
Και Ίσαμε Να Σε Δω Να Στο Πω Το Μυστικό Θα 'Μ' Εδώ. Θα 'Μ' Εδώ.
Άκου, Καρδούλα Μου, Και Κλείσαμε.
Δε Μπορώ. Δε Μπορώ Άλλο Να Δω.
Κι Αν Τον Δω Θα Του Πω... Δεν Κατάλαβες.
Τον Αγαπώ.
Κι Ειν' Αυτό, Μόνο Αυτό Το Μυστικό.
«Σ'αγαπώ. Σ'αγαπώ».
Άκου, Καρδούλα Μου, Το Μυστικό.
Είσαι Εσύ Κι Είμαι Εγώ.
Θα Σ'αγαπώ Ώσπου Άλλο Να Βρω. Το Κατάλαβες;
Και Ήθελα Να Σε Δω Να Σου Πω Το Μυστικό.
Να Σε Δω Να Στο Πω. Και Δεν Κατάλαβες Πως Σ'αγαπώ.

Ήθελα Να Σε Δω Να Σου Πω Το Μυστικό.
Να Σε Δω Να Στο Πω. Και Δεν Κατάλαβες.

On some parts the greek lyrics you posted don't really make sense, neverthless here is the translation:

Ήθελα Να Σε Δω Να Σου Πω Το Μυστικό.
I wanted to see you to tell you the secret
Κι Αν Σε Δω Να Σου Πω... Δεν Κατάλαβες Τι Ήθελα.
and if I see you, tell you that.......but you didn't understand what I wanted.
Να Στο Πω. Να Στο Πω Μόλις Σε Δω.
I wanted to say it to you, to say it to you as soon as I see you,
«Σ'αγαπώ. Σ'αγαπώ»
that I love you, I love you.
Δεν Κατάλαβες.
but you didn't understand...
Και Ίσαμε Να Σε Δω Να Στο Πω Το Μυστικό Θα 'Μ' Εδώ. Θα 'Μ' Εδώ.
And I wanted to see you to tell you the secret that I'll be here, I'll be here.
Άκου, Καρδούλα Μου, Και Κλείσαμε.
Listen my dear, then we closed (the phone?)
Δε Μπορώ. Δε Μπορώ Άλλο Να Δω.
I can't see, I can't see anymore...
Κι Αν Τον Δω Θα Του Πω... Δεν Κατάλαβες.
but when I see him I'll tell him.....you didn't understand
Τον Αγαπώ.
I love him
Κι Ειν' Αυτό, Μόνο Αυτό Το Μυστικό.
And that's it, that's just it, the secret.
«Σ'αγαπώ. Σ'αγαπώ».
I love you, I love you.
Άκου, Καρδούλα Μου, Το Μυστικό.
Listen my dear to the secret
Είσαι Εσύ Κι Είμαι Εγώ.
that's me and that's you
Θα Σ' Αγαπώ Ώσπου Άλλο Να Βρω. Το Κατάλαβες;
I will love you till I find someone else, do you understand?
Και Ήθελα Να Σε Δω Να Σου Πω Το Μυστικό.
And I wanted to see you to tell you the secret
Αν Σε Δω Να Στο Πω. Και Δεν Κατάλαβες Πως Σ'αγαπώ.
If I would see you I would tell you, but you didn't understand that I love you.

Τον Αγαπώ.
I love him
Κι Ειν' Αυτό, Μόνο Αυτό Το Μυστικό.
and that's the secret, only that.
«Σ'αγαπώ. Σ'αγαπώ».
I love you, I love you
Άκου, Καρδούλα Μου, Το Μυστικό.
Listen my dear, to the secret
Είσαι Εσύ Κι Είμαι Εγώ.
that's me and that's you
Θα Σ'αγαπώ Ώσπου Άλλο Να Βρω. Το Κατάλαβες;
I will love you until I find someone else, did you understand?
Και Ήθελα Να Σε Δω Να Σου Πω Το Μυστικό.
And I wanted to see you to tell you the secret
Να Σε Δω Να Στο Πω. Και Δεν Κατάλαβες Πως Σ'αγαπώ.
to see you to tell it to you, but you didn't understand that I love you.