Sezen Aksu - Herşeye Rağmen - TR>>EN

Thread: Sezen Aksu - Herşeye Rağmen - TR>>EN

Tags: None
  1. Paul Orhan's Avatar

    Paul Orhan said:

    Default Sezen Aksu - Herşeye Rağmen - TR>>EN

    I'd be most grateful if someone could translate this masterpiece for us.
    Thank you in advance,
    Selamlar,
    Paul

    Herşeye Rağmen (Sezen Aksu)

    Kan, keder, gözyaşı
    Ve ümit herşeye rağmen
    Yaşamak inadına vazgeçmiyor
    Sızım sızım sızlarken

    Kaç bin yıllık bir kıyımdır bu
    Nasıl direniyor insan hala
    Gerçekten ümit varmı
    Ah bunca günahlar

    Bari sen bırakma ellerimi
    Bari sen yapma
    Şimdi herzamandan daha fazla sarılmalıyız aşka

    Yanıyor dünyam, sonumuz yakın
    Gel bütün gücünle kalbime tutun
    Ağlıyor dünya, halimiz hazin
    Sevişmeliyiz aşkta yoksa yoksun yokum.

    Kaç bin yıllık bir kıyımdır bu
    Nasıl direniyor insan hala
    Gerçekten ümit varmı
    Ah bunca günahlar

    Bari sen bırakma ellerimi
    Bari sen yapma
    Şimdi herzamandan daha fazla sarılmalıyız aşka

    Yanıyor dünyam, sonumuz yakın
    Gel bütün gücünle kalbime tutun
    Ağlıyor dünya, halimiz hazin
    Sevişmeliyiz aşkta yoksa yoksun yokum
     
  2. Paul Orhan's Avatar

    Paul Orhan said:

    Default

    Quote Originally Posted by Milena View Post
    Each word of Sofijski's dedication for you was 100% true.

    Thank you so much.

    I'll check it immediately, of course, but maybe, oh maybe one Silver member of this Forum will turn his eyes to this thread and make this song his own, again.
     
  3. Paul Orhan's Avatar

    Paul Orhan said:

    Default

    It's very good! Thanks again!