Barış Manço- Söyle Zalim Sultan

Ben Barış Manço'nun bir çok şarkısının çevirisini bulamıyorum. Bütün parçalarının Sıra sıra dağlardan erişilmez yaylalardan
çevrilmiş olmasını dilerdim. Dünya tanıyor. Şarkılarını da öğrensinler isterdim. Yardımcı olursanız çok mutlu olacağım. Teşekkür ederim

Kuş uçmaz kervan geçmez bilinmez binbir yoldan
Gel dedinde gelmedim mi söyle gelmedim mi söyle gelmedim mi
Aman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle söyle
Söyle gelmedim mi söyle gelmedim mi
Aman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle

Gül yüzünden bal yanaktan sırma saçtan al dudaktan
Kumru gibi kaçan gözden ince belden al topuktan
Sev dedinde sevmedim mi söyle sevmedim mi söyle sevmedim mi
Aman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle söyle
Söyle sevmedim mi söyle sevmedim mi
Aman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle

Barış kul sana kurban yoktur derdime derman
Hançerini vur sineme çok naz ettin zalım sultan
Öl de gayri öleyim mi söyle öleyim mi söyle öleyim mi
Aman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle söyle
Söyle öleyim mi söyle öleyim mi
Aman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle

Kuş uçmaz kervan geçmez bilinmez binbir yoldan ..... inthe middle of nowhere through hell and high water
Gel dedinde gelmedim mi söyle gelmedim mi söyle gelmedim mi...you told me to come..didnt I?...tell me didn't I?
Aman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle söyle ...oh you the sultan....cruel sultan...tell me tell me
Söyle gelmedim mi söyle gelmedim mi...tell me didn't I ... didn't I
Aman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle....oh you the sultan....cruel sultan...tell me tell me

Gül yüzünden bal yanaktan sırma saçtan al dudaktan .... from your rosy face...from your jolly face...from your towhead..from your red tongue
Kumru gibi kaçan gözden ince belden al topuktan...from your eye runnin dowlike...from your wasp waist...from your red heel
Sev dedinde sevmedim mi söyle sevmedim mi söyle sevmedim mi...you told me to love...didn't I..tell me didn't I?
Aman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle söyle ...oh you the sultan....cruel sultan...tell me tell me
Söyle sevmedim mi söyle sevmedim mi...tell me didn't I ... didn't I
Aman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle....oh you the sultan....cruel sultan...tell me tell me

Barış kul sana kurban yoktur derdime derman...the man Braış is sacrifice for you..I have no remedy for my suffer
Hançerini vur sineme çok naz ettin zalım sultan....stick your stagger into my heart...you showed such a coyness you the cruel sultan
Öl de gayri öleyim mi söyle öleyim mi söyle öleyim mi...tell me to die...let me?...tell me let me?..let me?
Aman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle söyle....oh you the sultan....cruel sultan...tell me tell me
Söyle öleyim mi söyle öleyim mi...tell me..let me die?...let me?
Aman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle...oh you the sultan....cruel sultan...tell me tell me

offf çok mutluyum teşekkür ederim <3