Alexandriani felaha

Αλεξανδριανή φελάχα
πως μπερδεύτηκα
Τ’ αράπικα σου μάτια
Ερωτεύτηκα

Αραπίνα με γλυκαίνεις
Αχ με το γιαλέλι
Και τα χειλάκια σου
Στάζουνε μέλι

Είσαι κακούργα και δεν πονείς
Στ’ αλήθεια θέλεις να με τυραννείς
Αφού με βλέπεις τι τραβώ
Δεν λυπάσαι πια
Συ είσαι τ’ όνερό μου
Φελάχα μου γλυκιά

Το Αράπικο χορεύεις
Αχ και με τρελαίνεις
Με τα τσακίσματά σου
Με μπερδεύεις

Σαν τρελός για να γυρίζω
Πες μου το γυρεύεις
Στ’ αλήθεια φτάνει
Και μη με παιδεύεις

Oh you Alexandrian countrywoman,
how much I've been confused,
With your arabic eyes,
I've fallen in love.

Oh arab woman, you're driving me crazy,
Ah... with the "ya leil",
and your lips,
are dripping honey.

Your so hard and you can't feel pain,
you want to make me suffer for real.
You've seen what I'm going through.
Don't you feel sorry for me anymore?
You're my dream,
oh my sweat countrywoman.

You dance arabic dancing,
oh you're driving me crazy,
with the way you dance,
you're confusing me.

I'm walking the streets like a crazy man,
tell me, you're looking for me,
for real, it's enough!
And stop making me suffer!