pls translate ELENA RISTESKA "ESEN VO MENE"

Nikoj vekje ne me prasuva zosto ,
tebe te nema na pragot od nasiot dom.
Nikoj veke ne se javuva nitu ,
vo oci me gleda, se plasat od pogledot moj.

Refren:
List po list ,
den za den ,
zolto more ,
nigde breg.

List po list ,
den za den ,
vetar blag ,
na prozorec.

Esen vo mene ,
cekam a znam ,
kaj druga si ti ,
a sepak si sam.

Esen vo mene ,
esen vo mene ,
a ti ,
kade si.

Nikoj vekje ne mi veruva koga ,
za tebe zboram i lazno se smeam na glas.
Srekja sto na sama sebe si trosam povekje vreme,
za se da ne izgubam.

Refren:

List po list ,
den za den ,
zolto more ,
nigde breg.

List po list ,
den za den ,
vetar blag ,
na prozorec.


Esen vo mene ,
cekam a znam ,
kaj druga si ti ,
a sepak si sam.

Esen vo mene ,
more bez breg ,
tonam bez zdiv ,
vo mojot nov svet .

Esen vo mene ,
praznik bez glas ,
sekoj tvoj grev ,
go praznuvam jas.

Esen vo mene,
esen vo mene,
a ti,
kade si.

Here you go Maria the song is nice but also sad

Autumn within me

Nobody asks me no more why
you are not on the doorway of our home
Nobody calls anymore nor
looks me in the eyes, they are afraid from my glance

Leaf by leaf
day by day
yellow sea,
nowhere a shore

Autumn within me
I'm waiting while I know
that you are with someone else
yet alone

Autumn within me
autumn within me
and you
where are you?

Nobody trusts me when
I'm talking about you and I'm falsely laughing out loud
Fortunately that I'm spending more time on myself
in order not to lose everything

Leaf by leaf
day by day
yellow sea,
nowhere a shore

Leaf by leaf
day by day
gentle wind
on the window

Autumn within me
I'm waiting while I know
that you are with someone else
yet alone

Autumn within me
sea with no shore
I'm sinking without breath
in my new world

Autumn within me
feast with no sound
every sin of yours
I'm celebrating

Autumn within me
autumn within me
and you,
where are you?

Thanks a lot Lydia
i was lookin' for that for a long time)))i'm romantic,u know

You are welcome dear I'm glad that I helped you

Take care, xxx

Originally Posted by Lydia_the angel

You are welcome dear I'm glad that I helped you

Take care, xxx

u too